KISS FOR U - Kis-My-Ft2

KISS FOR U - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)

词：实ノ里/KOMU

曲：Steven Lee

今すぐ For U
现在想马上
届ける
传达给你
このMy sweet Love
我的这份甜甜的爱
ケイタイ越し
隔着电话
泪は拭えない
没办法给你擦眼泪
Ah“ごめん”
啊 对不起
なんて言わないでいいから
之类的话就不用说了
息を切らし夜更けの街拔けて...
呼吸困难的黎明时分跑上大街
So Please Wait There.
请在那等候
时计は
手表
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
たった1秒でも早く Oh Baby,
只快了一秒 哦 宝贝
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
この手で抱きしめたい
相用这双手抱紧你
驱り立てる
抓住你
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
“逢いたい”
颤抖着声音说
震える声で Oh Baby,
想你了 哦 宝贝
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
急いで
急促的
Just Wanna Kiss For U
只是想吻你
必ず For U 誓うよ
无论何时我都爱你
いつだって
我发誓
この心は君の傍にある
这颗心一直在你身旁
Ah 先の信号
啊 接下来先越过
あとひとつ越えて
一个之前的信号
唇から伝う热い想い...
从嘴唇传达的炙热思绪
Oh, Please Get It.
哦 请这样做
もうすぐ Tick Tack Tick Tack
马上 滴答滴答
リアルなこの物语 Oh Baby,
真实的故事 哦 宝贝
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
こんなに爱しいから
这样的爱你
动き出す Tick Tack Tick Tack
行动起来 滴答滴答
夜空に满天の星 Oh Baby,
夜空上的满天星星 哦 宝贝
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
この胸 I'm Gonna Hold Ur Heart
我会抓住你的心的
Because I Said So
因为我想对你
キミをAny More
说更多
もう二度と
已经不会再
Feel Alone Just Wanna Be With You
感到孤单 只想和你在一起
そう ずっと
是的 永远
Please Don't Cry No More
请不要再哭泣了
キミが欲しい そう
是的 我想要你
ただ Believe It
只是相信这个
誓いのKiss Remember
在这颗心上
その胸に
发誓的亲吻的记忆
Oh, Tick Tack Tick Tack
哦 滴答滴答
たった1秒でも早く Oh, Baby
只快了一秒 哦 宝贝
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
この手で抱きしめたい
相用这双手抱紧你
驱り立てる
抓住你
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
“逢いたい”震える声で
颤抖着声音说 想你了
Oh Baby,
哦 宝贝
Tick Tack Tick Tack
滴答滴答
急いでJust Wanna Kiss For U
急促的只是想吻你
Time... I Don't Know Why
时间 我不知道为什么
But 君への距离 I Want To Fly
但是我想飞越和你之间的距离
Kiss For U もっと近くI Feel U
亲吻你 更近距离的感受你
It's The Time...
到时间了
Kiss For U...Kiss For U...
亲吻你 亲吻你
Kiss For U...
亲吻你
Yes... Let Me Hold U And... Kiss
是的 让我抓住你 亲吻
Do U Feel It? I Wanna Send It To U.
你感觉到了吗 我想要传达给你的东西
Kiss For U. Yeah... Kiss For U.
亲吻你 亲吻你
I Just Send My Kiss...
我只是想送给你我的吻