Lift Me Up(Live) - Kate Voegele

Lift Me Up (Live) - Kate Voegele
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This road is anything but simple
这条路从来都不简单
Twisted like a riddle
曲折如同难解谜题
I've seen High and I've seen low
我曾登顶也曾跌入谷底
So loud the voices of all my doubts
质疑的声音如此喧嚣
Telling me to give up
劝我放弃一切
To pack up leave town
收拾行囊离开这里
But even so I had to believe
即便如此我仍选择相信
Impossible means nothing to me
所谓不可能对我毫无意义
So Can you lift me up
能否将我托起
And turn the ashes into flames
让灰烬重燃烈焰
Cause I have overcome
因我已跨越
More than words will ever say
言语无法诉说的艰险
I've been given hope
希望之光
That there's a light on up the hall
在长廊尽头闪现
And a day will come when the fight is won
胜利之日终将到来
And I think that day has just begun
而此刻正是新的开端
Somewhere everybody starts there
每个人最初都从这里启程
I'm counting on a small prayer
我寄托于微弱的祈愿
Lost in a nightmare
深陷梦魇迷途
But I'm here and suddenly it's so clear
但我在此刻 蓦然看清方向
The struggle through the long years
经年累月的挣扎
It's hard for me to outrun my fears
始终难逃恐惧追逐
But everything that's worth having
但所有珍贵之物
Comes with trials worth withstanding
必经淬炼才值得坚守
So can you lift me up
能否将我托起
And turn the ashes into flames
让灰烬重燃烈焰
Cause I have overcome
因我已跨越
More than words will ever say
言语无法诉说的艰险
And I've been given hope
希望之光
That there's a light on up the hall
在长廊尽头闪现
And that a day will come when the fight is won
终有一日 胜利凯旋
And I think that day has just begun
而此刻正是新的开端
Oh lift me up oh lift me up
请将我托起 将我托起
Oh lift me up oh lift me up
请将我托起 将我托起
Lift me up oh lift me up
托起我 将我托起
Down and out is overrated
沉沦低谷已不再重要
And I need to be elevated
我需要被提升到更高处
Looking up is not enough no
仅仅仰望远远不够
I would rather rise above oh oh oh
我宁愿超越一切 向上攀升
So can you lift me up
能否将我托起
And turn the ashes into flames
让灰烬重燃烈焰
And I have overcome
我已跨越万难
More than words will ever say
言语无法诉说的艰险
I've been given hope
希望之光
That there's a light on up the hall
在长廊尽头闪现
And a day will come when the fight is won
胜利之日终将到来
And I think that day has just begun
而此刻正是新的开端
Oh just begun
一切才刚刚开始
Lift me up
将我托起
Lift me up
将我托起
Lift me up
将我托起
Lift me up
将我托起