Necessarily - Cassie Davis

Necessarily - Cassie Davis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say to get on in this life
他们说要想在这世上立足
You gotta live right
就得循规蹈矩
Go to school and keep your grades tight
好好读书保持成绩优异
And you mustn't miss a round
绝不能错过任何机会
Keep your nose to the ground
时刻保持谦卑姿态
But the thing that I found
但我终于明白
I can't do that it just ain't me
我做不到 那不是我
Yeah I dunno you better ask somebody
不如去问问别人吧
Still I hear 'em tellin' me to get my degree
耳边总有人劝我去拿个学位
Sayin' it's the only way I'm gonna succeed
说那是我成功的唯一途径
Well I don't necessarily wanna live that way
但我不想过那种既定的人生
I make my own rules when I play
我自有我的游戏规则
This game
这场游戏
Called life I know you think I'm crazy
名为生活 你或许觉得我疯狂
But I don't necessarily wanna live like that
但我拒绝随波逐流
So when I'm coming up to bat
当我准备上场击球时
You think I'm a failure
你以为我是个失败者
But I got heart
但我心怀热忱
And I'm gonna hit this out the park
必将击出全垒打
I just don't wanna live that way
我不愿随波逐流
See I'm just trynna live my life
我只想活出自我
I got my own way of doing things
我有自己的处世之道
Now sayin' you're wrong
现在该承认你错了
Which just ain't right for me
这并不适合我
This is what I know
这就是我所知
So this is how I do
这就是我的方式
Well that's just how I do
这就是我的选择
I go against the grain
我逆流而上
And I'll be just fine
我会安然无恙
Stand up from the crowd
从人群中站起
I'm gonna get mine
我要活出自我
There's a fraction
总有分歧
Too much friction
太多摩擦
But I love fire works
但我钟爱烟火绽放
Let us see the sparks flying
让我们看火花四溅
Well I don't necessarily wanna live that way
但我不想过那种既定的人生
I make my own rules when I play
我自有我的游戏规则
This game
这场游戏
Called life I know you think I'm crazy
名为生活 你或许觉得我疯狂
But I don't necessarily wanna live like that
但我拒绝随波逐流
So when I'm coming up to bat
当我准备上场击球时
You think I'm a failure
你以为我是个失败者
But I got heart
但我心怀热忱
And I'm gonna hit this out the park
必将击出全垒打
And no one seems to get this
却无人能懂
No I'm not bein' rebellious
不 我并非叛逆不羁
I just don't wann to live that way
只是不愿随波逐流
I can't help it it's just me
天性如此 身不由己
And maybe one day you'll see
或许有天你会明白
I just make my own rules when I play
我自有我的游戏规则
But I don't necessarily wanna live like that
但我拒绝随波逐流
So when I'm coming up to bat
当我准备上场击球时
You think I'm a failure
你以为我是个失败者
But I got heart
但我心怀热忱
And I'm gonna hit this out the park
必将击出全垒打
Well I don't necessarily wanna live that way
但我不想过那种既定的人生
I make my own rules when I play
我自有我的游戏规则
This game
这场游戏
Called life I know you think I'm crazy
名为生活 你或许觉得我疯狂
But I don't necessarily wanna live like that
但我拒绝随波逐流
So when I'm coming up to bat
当我准备上场击球时
About that
关于那些事
I got that
我早已了然于心
Amout his this on day
他终将明白我的坚持