I Can Hurt - Louise Setara

I Can Hurt - Louise Setara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say youth is wasted on the young
人们总说青春被年少虚掷
But I'm older than my years
可我早已历经沧桑
Don't say I've lived my life in happy days
别说我活在欢愉岁月里
When I've had a world of tears along the way
这一路我尝尽人间苦涩
I've wondered what it is you see in me
常思索你眼中的我究竟如何
Am I your puppet or a girl
是你掌中木偶还是鲜活灵魂
I'll be the person who I have to be
我将成为必须成为的模样
Not just someone who will fit a perfect world
而非完美世界的定制傀儡
I can hurt like everyone
我也如常人般会受伤
Don't you know I'm not that strong
你可知我并非坚不可摧
If what we have is not for real
若此刻温存皆是虚妄
What am I to you
我于你究竟算什么
What are you to me
你对我又意味着什么
What is this we feel
这份悸动该如何定义
I sing the songs to you of my own time
为你吟唱我岁月的歌谣
I'm not too young to understand
年少却不乏洞悉世事的目光
I'm through with baby talk and nursery rhymes
我已厌倦了幼稚的甜言蜜语
But I'm not too old to need a helping hand
但我仍需要一双扶持的手
I can hurt like everyone
我也如常人般会受伤
Don't you know I'm not that strong
你可知我并非坚不可摧
If what we have is not for real
若此刻温存皆是虚妄
What am I to you
我于你究竟算什么
What are you to me
你对我又意味着什么
What is this we feel
这份悸动该如何定义
I can survive this time of my life
我能熬过这段人生低谷
Give me the chance to grow
请给我破茧成蝶的契机
How can I hide this fire inside
怎能掩藏心中燎原之火
When your words can burn me so
当你的话语灼伤我时
I can hurt like everyone
我也如常人般会受伤
Don't you know I'm not that strong
你可知我并非坚不可摧
If what we have is not for real
若此刻温存皆是虚妄
What am I to you
我于你究竟算什么
What are you to me
你对我又意味着什么
What is this we feel
这份悸动该如何定义
I can hurt like everyone
我也如常人般会受伤