柔道一代 - 洪荣宏
歌曲信息
歌曲名：柔道一代
歌手：洪荣宏
所属专辑：日语精选辑2-俺らは东京へ来たけれど
发行时间：2003-04-07
介绍：《柔道一代 - 洪荣宏》洪荣宏 & 洪荣宏演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
柔道一代 - 洪荣宏 文本歌词
柔道一代 - 洪荣宏 (Chris Hung)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：星野哲郎
曲：山路進一
いかに正義の 道とはいえど
虽说是秉持正义的生存之道
身にふる火の粉は
飘落在身上的火星
払わにゃならぬ
也必须亲手拂去
柔道一代 この世の闇に
柔道一代 面对这世间的黑暗
俺は光を なげるのさ
我要投射出光明
人は力で たおせるけれど
虽然能用力量击倒他人躯体
心は情は 力じゃとれぬ
但心灵与情感 岂能靠武力夺取
春の夜風に 吹かれる柳
春夜微风中轻摆的柳枝
みたぞまことの 男ぶり
让我见识到真正的男子气概
若いうちだよ きたえておこう
趁着还年轻 好好磨炼自己
いまにおまえの 時代がくるぞ
属于你的时代 终将到来
泣きたかったら 講道館の
若是想哭泣 就到讲道馆
青い畳の 上で泣け
在青色榻榻米上尽情宣泄吧
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：星野哲郎
曲：山路進一
いかに正義の 道とはいえど
虽说是秉持正义的生存之道
身にふる火の粉は
飘落在身上的火星
払わにゃならぬ
也必须亲手拂去
柔道一代 この世の闇に
柔道一代 面对这世间的黑暗
俺は光を なげるのさ
我要投射出光明
人は力で たおせるけれど
虽然能用力量击倒他人躯体
心は情は 力じゃとれぬ
但心灵与情感 岂能靠武力夺取
春の夜風に 吹かれる柳
春夜微风中轻摆的柳枝
みたぞまことの 男ぶり
让我见识到真正的男子气概
若いうちだよ きたえておこう
趁着还年轻 好好磨炼自己
いまにおまえの 時代がくるぞ
属于你的时代 终将到来
泣きたかったら 講道館の
若是想哭泣 就到讲道馆
青い畳の 上で泣け
在青色榻榻米上尽情宣泄吧
柔道一代 - 洪荣宏 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
港町十三番地 - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：石本美由起 曲：上原げんと 長い旅路の 航海終えて 漫长旅程的航海终于结束 船が港に 泊る夜 船只停
-
3
長崎物語 - 洪荣宏 (Chris Hung) 词：梅木三郎 曲：佐々木俊一 赤い花なら 若是红色的花 曼珠沙華 要数曼珠沙华 阿蘭陀屋敷に 在阿兰陀公馆 雨が降る 下起了雨 濡れて泣いて
-
4
十代の恋よさよなら - 洪荣宏 (Chris Hung) 词：石本美由起 曲：上原げんと 好きでならない 人なれど 和深爱的人 別れてひとり 湖に 分别 独自在湖上 悲しく棄てる 男の涙
-
5
俺は山慕し - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 西へなあ 往西啊 西へゆくとりゃ 若是往西行 それほどまでに 为何会如此 都はかりんが恋しいか 眷恋那繁
-
6
与作 - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：七沢公典 曲：七沢公典 与作は木をきる 与作在砍伐树木 ヘイヘイホー 嘿咻嘿咻 ヘイヘイホー 嘿咻嘿咻 こだま
-
7
夫婦春秋 - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：関沢新一 曲：市川昭介 ついて来いとは 言わぬのに 虽然从未说过要你跟我走 だまってあとから ついて来た
-
8
旅笠道中 - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：藤田まさと 曲：大村能章 夜が冷たい 夜晚如此寒冷 心が寒い 内心如此凄凉 渡り鳥かよ 仿若候鸟般 俺等の
-
9
忘れてほしい - 洪荣宏 (Chris Hung) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：遠藤実 曲：遠藤実 ごめんなさいあなた 真的对不起 亲爱的 昔に戻る 多想回到往昔的时光 嫌いになっ
-
10
ズるさと列車 - 洪荣宏 可愛いあの子の目のように じっとに送る東京の明り 情けあるなら夜汽車の笛よ せめてせめて せめてせかずに今 一度サヨナラだけでも 言わせておくれ