The Devil Is An Englishman - Steve Hackett

The Devil Is An Englishman - Steve Hackett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thomas Dolby

A poet walks amongst the gods
诗人漫步于众神之间
But jealous men have pulled me down
但嫉妒之人将我拉下神坛
Now exiled in a foreign land
如今流放于异国他乡
I coax my demons into life
我唤醒内心的恶魔
While people cross themselves and say
人们画着十字低语
The devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
Beelzebub in human form
别西卜化为人形
I mingle with the noblemen
我混迹于贵族之中
Young girls fall pleading at my feet
少女们跪在我脚下哀求
As I defile them one by one
我逐一玷污她们
Devouring half of London Town
吞噬了半个伦敦城
The devil is an englishman
恶魔是个英国人
The devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
A nest of tiny scorpions
一窝小蝎子
A nest of tiny scorpions
一窝小蝎子
Are breeding in my cranium
在我颅骨内滋生
Are breeding in my cranium
在我颅骨内滋生
Poet laureate of hell
地狱的桂冠诗人
Poet laureate of hell
地狱的桂冠诗人
The devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
The devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
In yet a hundred years from now
即使百年之后
As leeches suck upon the flesh
如同水蛭吮吸血肉
For those who trek beyond the grave
对于那些跨越坟墓的人
This dark demented soul lives on
这黑暗扭曲的灵魂依旧存在
The devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
A nest of tiny scorpions
一窝小蝎子
A nest of tiny scorpions
一窝小蝎子
Are breeding in my cranium
在我颅骨内滋生
Breeding in my cranium
在我的颅骨中滋生
Poet laureate of hell
地狱的桂冠诗人
Poet laureate of hell
地狱的桂冠诗人
The devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
Devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
A nest of tiny scorpions
一窝小蝎子
A nest of tiny scorpions
一窝小蝎子
Are breeding in my cranium
在我颅骨内滋生
Breeding in my cranium
在我的颅骨中滋生
Poet laureate of hell
地狱的桂冠诗人
Poet laureate of hell
地狱的桂冠诗人
The devil is an Englishman
恶魔是英格兰人
Devil is an Englishman
恶魔是英格兰人