Super Hero - BOYFRIEND

Super Hero - BOYFRIEND (보이프렌드)

词：송수윤

曲：G-high|이주형

너 때문에 들뜨는 걸 내가 설레는 걸
因为你心神荡漾激动不已
넌 짙게 번져 와
你铺天盖地淹没我的世界
니가 날 만드는 걸 완성 시키는걸 ye~
是你塑造了我，使我完整
웬 걸 너란 애를 만난 뒤
怎么回事呢，遇见亲爱的你以后
매일이 매일이 좋은 일만 oh~
每天每天都只有美好的事情
늘 넌 환하게 웃는 게
总是灿烂微笑的你的样子
왜 이리 왜 이리 예쁜지
怎会这样，为何如此可爱呢
그래 알 것 같아 알 것 같아
是啊，好像知道了，好像明白了
너는 나의 행운 super hero
你是我的幸运，超级英雄
알 것 같아 알 것 같아
好像知道了，好像明白了
내 삶에 가장 큰 빛
你就是我命运中最亮的光芒
내가 너의 힘이 될게 언제나 내 곁에서 shiny star
让我成为你的力量，无论何时都守在你身边，闪耀的星星
내가 널 지킬게 너와 은밀한 약속
我会守护你，这是与你的约定
너의 빛이 될게 나 역시 니가 있어 shiny star
我会成为你的光芒，我要在你身边，闪耀的星星
꼭 너여야 만 해 가장 소중한 사람
非你不可，我最珍贵的人啊
매일이 내겐 너무나도 지루하던 일상의 반전
曾经索然无味的生活，如今焕然一新
널 만난 후로 모든 게 변해가 습관 하나 까지도
遇见你后一切都改变，连我的每一个小习惯都改变
응큼한 생각 마 애기야 나름 동화 같은 우리 얘기
不要独自揣测，宝贝啊，这是只属于我们的童话般的故事
아 어쩌지 나 어떻게 해야지 널 가질 수 있을까
啊，偶尔，我该怎么办，我该怎样做才能拥有你
웬 걸 진정 하려 해도 두근 두근 뛰는 맘 oh~
怎么回事呢，就算想镇静也扑通扑通狂跳的心
알 걸 말하지 않아도 너만 너만 담은 나
好像知道了，因为即便没有说，心里也只装满你的我
보고 암만 봐도 암만 봐도
在茫茫人海里看了又看
니가 제일 예뻐 super hero
都只有你最美，超级英雄
암만 봐도 암만 봐도
在茫茫人海里看了又看
믿기지 않는 너야
美得让人无法置信的你啊
내가 너의 힘이 될게 언제나 내 곁에서 shiny star
让我成为你的力量，无论何时都守在你身边，闪耀的星星
내가 널 지킬게 너와 끄적인 약속
我会守护你，这是与你的约定
너의 빛이 될게 나 역시 니가 있어 shiny star
我会成为你的光芒，我要在你身边，闪耀的星星
꼭 너여야만 해 가장 소중한 사람
非你不可，我最珍贵的人啊
내 옆에 니가 보이니 보이니 내가
为了让身边的你，看见我感受我
영원토록 함께 해 약속해줘 uh~
约定好了会永远和你在一起
내가 너의 힘이 될게 언제나 내 곁에서 shiny star
让我成为你的力量，无论何时都守在你身边，闪耀的星星
내가 널 지킬게 너와 끄적인 약속
我会守护你，这是与你的约定
너의 빛이 될게 나 역시 니가 있어 shiny star
我会成为你的光芒，我要在你身边，闪耀的星星
꼭 너여야만 해 가장 소중한 사람
非你不可，我最珍贵的人啊
너 때문에 들뜨는 걸 내가 설레는 걸
因为你心神荡漾激动不已
넌 짙게 번져와
你铺天盖地淹没我的世界
니가 날 만드는 걸 완성 시키는 걸
是你塑造了我，使我完整
소중한 사람
珍贵的人啊