For Your Babies - 曾淑勤

For Your Babies - 曾淑勤
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've got that look again
你又露出那种神情
The one I hoped I had when I was a lad
我少年时曾渴望拥有的模样
Your face is just beaming
你容光焕发
Your smile got me boasting, my pulse roller-coastering
你的微笑让我心潮澎湃 脉搏如过山车般起伏
Anyway the four winds that blow
无论四方之风如何呼啸
They're gonna send me sailing home to you
它们终会送我扬帆归向你
Or I'll fly with the force of a rainbow
或让我乘彩虹之力飞翔
The dream of gold will be waiting in your eyes
那金色的梦想将在你眼中守候
You know I'd do most anything you want
你明白我愿为你赴汤蹈火
Hey I, I try to give you everything you need
亲爱的 我竭力满足你所有需求
I can see that it gets to you
我看出你心事重重
I don't believe in may things
这世间我鲜少相信
But in you I do
唯独对你深信不疑
Her faith is amazing
她的信念令人动容
The pain that she goes through contained in the hope for
历经苦难仍怀抱希望
You
只因有你
Your whole world has changed
你的整个世界已然改变
The years spent before seem more cloudy than blue
往昔岁月不再湛蓝 只剩迷蒙
In many ways your baby's controlling
你的宝贝以各种方式掌控着你
When you haven't laid down for days
当你多日未曾安眠
For the poor no time to be thinking
贫者无暇思考
They're too busy finding ways
他们忙于寻找出路
You know I'd do most anything you want
你明白我愿为你赴汤蹈火
Hey I, I try to give you everything you need
亲爱的 我竭力满足你所有需求
I'll see that it gets to you
我会确保它送到你手中
I don't believe in many things
我不轻信世间万物
But in you I do
唯独对你深信不疑
You know I'd do most anything you want
你明白我愿为你赴汤蹈火
Everyday I, I try to give you everything you need
每日我都竭力满足你所需
We'll always be there for you
我们将永远守护在你身旁
I don't believe in many things
我不轻信世间万物
But in you I do
唯独对你深信不疑