Do You Believe In Love - Craig David

Album: The Story Goes
//
Just one day
哪怕只有一天
If I could hold you in my arms
如果我能把你拥抱
Close to my heart where you belong
让你靠近那属于我的心
Love of my life you really are
你确实是我生命中的最爱
Still be showering you with kisses
仍为你展现我的爱
Like snow in winter
就像冬天的白雪
Remember back in the day
回想这一天
We were like best of friends
我们就像是最好的朋友
But we were falling in love
但是我们却相爱了
We never could pretend
我们不能假装
Night after night
夜复一夜
We used to talk about me and you
我们通常谈起
The things we’d do together forever
我们都永远不会忘记的事情
Do you believe in love
你相信有爱吗
And the promise that it brings
和与它相伴的
That you’ll never grow apart
永远不会分开的承诺吗
Well that’s what she said to me
那就是她所对我说的
Why did you have to go
为什么你一定要走
We were inseparable
我们是不能分开的
You and me will always be together for eternity
来世我们还是会在一起
Just one day
哪怕只有一天
If I could touch your face again
如果我能再次碰触你的脸
Words can’t describe how I’m feeling
已没法用言语表达我的感觉
If I could turn back the hands of time
如果我能回到过去
I’d still be holding on wishes
我仍然会信守
That you left behind
你留下的祝福
Remember moments
记住
When there was nothing better than
没有比它更好的那一刻
A stroll in the park walking hand in hand
在公园中手牵手漫步
I’ll never forget the times
我永远不会忘记
We talked about me and you
我和你一起谈论的时光
The things we do together forever
我和你一起做的事
Do you believe in love
你相信有爱吗
And the promise that it brings
和与它相伴的
That you’ll never grow apart
永远不会分开的承诺吗
Well that’s what she said to me
那就是她所对我说的
Why did you have to go
为什么你一定要走
We were inseparable
我们是不能分开的
You and me will always be together for eternity
来世我们还是会在一起
The words you said to me
你对我说过的话
Before you slipped away (You slipped away)
在你离开以前
Are still with me girl
你仍然是我的女孩
To this very day yeah
在每一天
In everything I do to everything I say
在每一样我做的事与我讲的每一句
You’ll always be the sunshine in my life
你总是我生命中的阳光
And yes I believe in love
真的，我相信有爱
Do you believe in love
你相信有爱吗
And the promise that it brings
和与它相伴的
That you’ll never grow apart
永远不会分开的承诺吗
Well that’s what she said to me
那就是她所对我说的
Why did you have to go
为什么你一定要走
We were inseparable
我们是不能分开的
You and me will always be together for eternity
来世我们还是会在一起
Do you believe in love
你相信有爱吗
And the promise that it brings
和与它相伴的
That you’ll never grow apart
永远不会分开的承诺吗
Well that’s what she said to me
那就是她所对我说的
Why did you have to go
为什么你一定要走
We were inseparable
我们是不能分开的
You and me will always be together for eternity
来世我们还是会在一起