Runnin’ Red - Watchhouse

Runnin' Red - Watchhouse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The water's running red tonight
今夜血色漫涌成河
And our bridges is burning high
我们焚桥断尽归途
We parted ways in the middle
在命运的岔路分离
And now we gaze from either side
隔岸相望各守荒芜
Of the earth or of the sky
无论尘世或是云霄
A love once grounded soon must fly
扎根的爱终将飘摇
And in that shadow of goodbye
诀别的阴影笼罩下
Our love was left to die
我们的爱黯然消殒
You once shouted from the rocks
你曾站在礁石上呼喊
Across the ocean to the docks
声音越过海洋抵达港湾
You cried my island is sinking
你哭诉着岛屿正沉没
Will you come for me
可愿为我而来
Of water or the sand
是选择海水或沙岸
Will you drown or take my hand
是沉溺或执我之手
And as the last is washed away
当最后的陆地被浪潮吞没
Would you call for me again
你是否会再度呼唤我
We've a fated hand to hold
我们曾紧握命中注定的双手
From when we're young until we're old
从年少轻狂到白发苍苍
And it grows harder to find
却愈发难以寻觅
Each time we let go
每次放手之际
Of reason or belief
理性或信仰
It's no difference to me
对我而言已无差别
Our bridge is falling
我们的桥梁正在崩塌
And our love was left to drown
而爱意沉没于汪洋