Lie Down(Live; 2007 Remaster) - Whitesnake

Lie Down (2007 Digital Remaster|Live|Remaster) - Whitesnake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You got the smile of a monalisa
你带着蒙娜丽莎的神秘微笑
Know it all
看似知晓一切
An' giving nothing away
却从不透露分毫
You make the sins of a vestal virgin
你让贞女的虔诚信仰
Look nothing more
变得不过像是
That a roll in the hay
草堆里的片刻欢愉
So lie down i think i love you
躺下吧 我想我已爱上你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
You give an air of the dolce vita
你散发着甜蜜生活的气息
Society's made a queen out of you
社会将你捧上女王宝座
Casanova couldn't take all your virtue
情圣也难夺你全部芳心
But rock 'n' roll
但摇滚乐
Is gonna steal it from you
终将揭开你的面纱
So lie down i think i love you
躺下吧 我想我已爱上你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Come on girl it'll be alright
来吧女孩 一切都会好起来
Easy does it nice and slow
放轻松 慢慢来
Woah you know mama
噢 你知道的 亲爱的
That tonight's the night
就在今晚
Come on and let your feelings show
来吧 释放你的情感
Take a look in the mirror
对镜自照
Tell me what you see
告诉我你看见了什么
If it ain't sweet surrender
若不是甜蜜的臣服
You can blame it on somebody
你可以责怪他人
Not the devil in me
但别怪罪我心中的魔鬼
So lie down i think i love you
躺下吧 我想我已爱上你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Take a look in the mirror
对镜自照
Tell me what you see
告诉我你看见了什么
If it ain't sweet surrender
若不是甜蜜的臣服
You can blame it on somebody
你可以责怪他人
Not the devil in me
但别怪罪我心中的魔鬼
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下吧 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下吧 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下 我想我在乎你
Lie down i think i love you
躺下 我想我爱着你
Lie down i think i care
躺下吧 我想我在乎你