If I Was A Boy - Natascha Sohl

If I Was A Boy - Natascha Sohl
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Russell De Salvo/Arnold Roman/Ana Lovelis

If I was a boy I'd be a big CEO
如果我是男孩 我会成为大公司的CEO
And get rich with enough
并赚得盆满钵满
Every sub that I own
我拥有的每一个子公司
If I was a boy I'd pay a whole lot of cash
如果我是男孩 我会挥金如土
To watch some hot little stripper
只为看那些火辣的小舞女
Go and wiggle her rest
扭动她们的身体
If I was a boy I'd send a son overseas
如果我是男孩 我会把儿子送到海外
To get somebody's story that no one believes
去获取那些无人相信的故事
If I was a boy I'd dress you up like a girl
如果我是男孩 我会把你打扮得像女孩
And make you swallow my lines
让你听从我的命令
And get the stuff that you hurl
承受你无法忍受的一切
A girl can dream
女孩可以做梦
If only that could be me
如果那能是我该多好
Boys have all the fun
男孩们尽情享乐
Boys think they're number one
男孩们自以为是第一
Boys they rule the world
男孩们统治着世界
But we all know and sad about the girls
我们都知道并为女孩们感到悲哀
Girls
女孩们
If I was a boy I have to slip you the tongue
如果我是男孩，我会向你伸出舌头
Then get hauled off to jail
然后被关进监狱
Just 'coz you were too young
只因为你太年轻
If I was a boy with my Y chromosome
如果我是男孩，带着我的Y染色体
I'd be at the mercy of my testosterone
我会被我的睾酮激素所支配
Ohh yeah
哦，是的
Boys have all the fun
男孩们尽情享乐
Boys ain't the number one
男孩们并非最优秀
Boys they rule the world
男孩们统治着世界
But we all know and sad about the girls
我们都知道并为女孩们感到悲哀
Yeah
是的
Ahh ahh

Hey hey hey hey hey hey hey hey

If I was a boy I'd be packin' a piece
如果我是男孩，我会随身携带武器
'Coz that's all that I'd have
因为那是我唯一拥有的
To make you weak in the knees
让你无法抗拒
If I was a boy I'd love you for you brains
如果我是男孩，我会爱你的智慧
And then when you use them I'd say your f**kin' insane
当你运用它们时，我会说你疯了
A girl can dream
女孩可以做梦
If only that could be me
如果那能是我该多好
Boys have all the fun
男孩们尽情享乐
Boys they're the number one
男孩们总是名列前茅
Boys they call the shots
男孩们他们说了算
To get the girls someone is out there ahh
为了追求女孩，总有人在那边啊
Boys have all the fun ahh
男孩们玩得尽兴啊
Boys they re the number one ahh
男孩们他们是第一啊
Boys they rule the world
男孩们统治着世界
But we all know and sad about the girls
我们都知道并为女孩们感到悲哀
Girls
女孩们
Boys have all the fun
男孩们尽情享乐
Boys think they're number one
男孩们自以为是第一
Boys they rule the world
男孩们统治着世界
But we all know it's all about the girls
但我们都知道这一切都关乎女孩们
Girls
女孩们
Girls
女孩们
Girls
女孩们