It’s Only Heaven - Hurricane

Do what you want to say what you please
随心而行，畅所欲为
Hang on to your virtue you've got to believe
坚守本心，信念不移
There's a reason we're not guided by chance
命运并非偶然，自有其深意
Life is our music and we all must dance
生命如歌，我们皆应随之起舞
And you feel it in your heart
你能在心底深处感受它的律动
Spend your life trying to make it right
倾尽一生，只为拨正生命的轨迹
You don't know
你尚未明了
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
Heaven's all in your mind
天堂皆存于你心间
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
To get there takes a little time oh
抵达那里只需些许时间，噢
Oh

You wake in the morning sun lights the sky
清晨醒来时 阳光已洒满天际
It's all there and waiting just open your eyes
一切就在眼前 只需你睁开双眼
Inspiration could be everything you need baby
灵感 或许就是你所需的一切 亲爱的
I never knew heaven came so easily
我从未想过，天堂竟能如此轻易地降临
If you want to find your way
若你渴望寻得自己的道路
Through the door so much more so take a chance
穿过那扇门，前方还有更多可能，何不放手一搏
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
Heaven's all in your mind
天堂皆存于你心间
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
To get there takes a little time
抵达彼方，亦需几许光阴
And you see it for the first time
而你初次目睹这景象
Heaven's all around
天堂其实无处不在
Take a look
不妨细观
Take a look around you
环顾你周遭的一切
Oh

Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
Heaven's all in your mind
天堂皆存于你心间
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
To get there takes a little time
抵达彼方，亦需几许光阴
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
Oh it's only heaven
噢 那不过是天堂
Oh it's only heaven
哦，这便是天堂