Don’t Let the Sun Catch You Crying(2014 Remaster) - Paul Carrack

Don't Let the Sun Catch You Crying (2014 Remaster) - Paul Carrack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gerard Marsden/John Leslie Chadwick/Fred Marsden/Leslie Charles/Maguire

Don't let the sun catch you cryin'
别让阳光看见你的泪痕
The night's the time for all your tears
黑夜才是流泪的时分
Your heart may be broken tonight
今夜心碎难眠
But tomorrow in the morning light
但待明日晨光初现
Don't let the sun catch you cryin'
别让阳光看见你的泪痕
The night-time shadows disappear
夜色阴霾终将消散
And with them go all your tears
带走所有悲伤泪痕
For the morning will bring joy
黎明终会带来欢欣
For every girl and boy
献给每个少男少女
Don't let the sun catch you cryin'
别让阳光看见你的泪痕
We know that cryin's not a bad thing
我们知道哭泣并非坏事
But stop your cryin' when the birds sing
但当晨鸟啼鸣时请拭去泪水
It may be hard to discover
或许很难接受
That you've been left for another
你已被他人取代的事实
Don't forget that love's a game
请记住爱情是场游戏
And it can always come again
它终将再次降临
Oh don't let the sun catch you cryin'
别让阳光看见你的泪痕
We know that cryin's not a bad thing
我们知道哭泣并非坏事
But stop your cryin' when the birds sing
但当晨鸟啼鸣时请拭去泪水
It may be hard to discover
或许很难接受
That you've been left for another
你已被他人取代的事实
But don't forget that love's a game
但请记住爱情是场游戏
And it can always come again
它终将再次降临
Don't let the sun catch you cryin'
别让阳光看见你的泪痕
Don't let the sun catch you cryin' oh no
别让阳光看见你的泪痕 哦不
No no no
不不不