Glitter， Fame and Gold - Jacqueline Govaert

Glitter, Fame and Gold - Jacqueline Govaert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jacqueline Govaert

I imagine how the gready camara's roll
我仿佛看见贪婪的镜头在转动
As they crown you then you're queen of their big show
为你加冕 成为他们盛大秀场的傀儡女王
They praise your voice the brightest ever heard
他们盛赞你的嗓音前所未闻
And they save you with their heavy shallow words
用肤浅沉重的谎言将你囚禁
They're just words
不过是虚妄的承诺
They promise you glitter fame and gold
他们许诺你浮华名利与黄金
Put your life in the hands of rock and roll
将你的人生交付给摇滚乐的幻梦
But don't let them fool you Oh
但别让他们欺骗你 噢
No don't let them fool you with glitter fame and gold
不 别被那些虚华名利所迷惑
You believe them when they say your future's bright
当他们说你的未来一片光明 你信以为真
Ain't trust that all the pain was that you sign
却不知所有痛苦都早已注定
Said that is what it takes to live your dream
他们说这就是追逐梦想的代价
But honey you are only 17 only 17
但亲爱的 你才十七岁 仅仅十七岁啊
They promise you glitter fame and gold
他们许诺你浮华名利与黄金
Put your life in the hands of rock and roll
将你的人生交付给摇滚乐的幻梦
But don't let them fool you ooh
别被他们轻易蒙骗
No don't let them fool you
千万别被他们迷惑
Live your life in the fast lane now
活在快车道上的人生
That is not all it seams
并非表面那般光鲜
Every ones knows your name but somehow
人人都知道你的名字 却无人
No one gives a damn about your dreams
真正在乎你的梦想
They promise you glitter fame and gold
他们许诺你浮华名利与黄金
Put your life in the hands of rock and roll
将你的人生交付给摇滚乐的幻梦
But don't let them fool you ooh
别被他们轻易蒙骗
No don't let them fool you with glitter fame and gold
不 别被那些虚华名利所迷惑