Indifference - Jessica Riddle

Indifference - Jessica Riddle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Home is fine
家还不错
I guess
大概吧
It's not fun but it's not dull
不算有趣 但也不无聊
I sometimes feel like
有时觉得
My life isn't empty
我的生活并不空虚
But it sure isn't full
但也谈不上充实
Musics neat
音乐挺好
I guess
大概吧
It's goin but it's still here
一切正在流逝 却又未曾远离
And I know what want set there
我清楚渴望停驻何方
And it's anything but a year
这绝非寻常年岁
And I know if I give all my heart beat
若倾尽所有心跳
That I'll have nothing to fear
便无所畏惧
I'm not here I'm not here
我似在非在
But I'm not gone
却未曾离开
I don't accept but I don't belong
既不妥协 也不归属
I'm not with I'm not with
我不属于 也不融入
But I'm not alone
但我并非孤身一人
I know people
我认识许多人
But I'm not well known
却无人真正懂我
I feel o k
感觉还行吧
I guess
大概吧
I'm not ashamed but I'm not proud
说不上羞愧 但也不值得骄傲
And I know what I feel and I want
我清楚自己的感受与渴望
To stand up and scream it aloud
站起身来 放声呐喊
Lifes alright
生活还行
Iguess
我想
It's not short but it's not long
不算短暂 却也谈不上漫长
I sit around and I know I should
我呆坐着 明知该
Do what's right and avoid
行正确之事 避开
What is wrong
那些错误
And I hope I can make everything o k
但愿能让一切 都好起来
But you might hate this song
或许你会厌恶这首歌
I'm not here I'm not here
我若即若离
But I'm not gone
却未曾离开
I don't accept but I don't belong
既不妥协 也不归属
I'm not with I'm not with
我不属于 也不融入
But I'm not alone
却并不孤独
I know people
我认识许多人
But I'm not well known
却无人识我
Maybe I'm strong maybe I'm colder
或许我坚强 或许我冷漠
I still see the world like a newborn child
仍用初生婴孩般的目光看世界
And maybe I'll understand it better
也许年岁渐长后
When I'm older
能更懂其中真意
Maybe not
或许不能
Maybe not
或许不能
I'm not here I'm not here
我若即若离
But I'm not gone
却未曾离开
I don't accept but I don't belong
既不妥协 也不归属
I'm not with I'm not with
我不属于 也不融入
But I'm not alone
但我并非孤身一人
I know people
我认识许多人
But I'm not well known
却无人真正懂我