I Should’ve Stayed In Bed - Soul Asylum

I Should've Stayed In Bed - Soul Asylum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna stay in bed all day
我要赖在床上度过一整天
I'm gonna stay in bed all day
我要赖在床上度过一整天
But this could be my lucky day
但今天可能是我幸运的一天
Or it could turn to black
也可能一切化为乌有
I might get lucky anyway
或许我终究会走运
I might never come back
或许我再也回不来
And it's too late for a wake up call
现在醒来已经太迟了
Too late for a wake up call
醒来已经太迟了
I'm gonna put it off today
今天我要拖延一下
I'm gonna put you on
我要把你放在心上
Nothing I got to do today except for blow you off
今天无事可做，除了忽略你
My dreams are all just throwaways
我的梦想都成了弃物
My superstitions lack
我的迷信都缺乏
I'm just unlucky anyway
反正我总是运气不佳
All of my cats are black
我的猫都是黑色的
Don't let the sun pass you by
别让阳光从你身边溜走
Don't let it fall from the sky
不要让美好从天空坠落
Don't let the sunshine pass you by
不要让阳光从你身边溜走
Don't let the tear fall from your eye
不要让泪水从你眼中滑落
I could've stayed in bed all day
我本可以一整天赖在床上
I could've stayed in bed all day
我本可以一整天赖在床上
Nothing I got to do today
今天无事可做
I might just rise and shine
我或许会起床迎接阳光
Don't let the sun pass you by
别让阳光从你身边溜走
Don't let it fall from the sky
不要让美好从天空坠落
Don't let the sunshine pass you by
不要让阳光从你身边溜走
Don't let the tear fall from your eye
不要让泪水从你眼中滑落
It's there each time
它总在那里
I turn around
每当我转身
I look away and you'll be gone
我移开视线，你便会消失
I could have done so many things
我本可以做许多事情
I could've have stayed
我本可以留下
I should've have stayed
我本该留下
I should've stayed in bed all day
我本该一整天赖在床上
I should've have stayed in bed
我本该一直赖在床上