Mistress of Erzulie - Alannah Myles

Mistress of Erzulie - Alannah Myles
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standing in the red light of a Bourbon Street French Quarter
站在波本街法国区的红灯下
Where I met a spanish porter who obliged me with his grin
遇见一个西班牙门童 他冲我咧嘴一笑
He asked me for my time
他问我有没有时间
I said I'd take a glass of wine
我说不如来杯红酒
And in my altered state of mind
在恍惚迷离的心境中
I opened up he jumped right in
我刚敞开心扉 他就趁虚而入
Oh some things never turn out right
有些事注定事与愿违
Oh some things never turn out right
有些事注定事与愿违
Mister mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者大人
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊
He kissed me in the lobby
他在大堂亲吻了我
On the way to pat o'briens
在去帕特奥布莱恩酒吧的路上
No it didn't take much science
不需要太多智慧
To discover what was next
就能预见接下来发生的事
W'suddenly a woman weekness
突然间出现一个柔弱的女子
A shrunken headed necklace
戴着缩头项链
She made me feel so reckless sexless
她让我感到放纵又迷失自我
In my innocence
在我纯真懵懂时
Oh some things never turn out right
有些事注定事与愿违
She led me to the levy I was helpless as a lamb
她引我至堤岸 我如羔羊般无助
Don't you know who I am she said your nemesis is free
"你可知我是谁"她说"你的宿敌已挣脱束缚"
I was wired like a weapon
我如武器般紧绷
I was dancin' like the dirvish
似托钵僧般癫狂起舞
When I woke up feverishly looking down at me
当我狂热惊醒时 正俯视着另一个我
Mister mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者大人
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊
Mistress better now ain't she of erzulie had e td
如今她已蜕变 艾祖莉的眷顾者
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊
Breakdown
崩溃时刻
From the coveted ark
从神圣的方舟
To noah in Asia
到亚洲的诺亚
Sodom and gomorrah
所多玛与蛾摩拉
The light and the dark
光明与黑暗交织
Chased by the demon to the caves of the burren
被恶魔追逐至伯伦洞穴
Imprisoned by the truth in the tales of the turrin
真相囚禁于图林传说
From original sin to original blame
从原罪到原责
For shame for shame
可叹可叹
Oh some things never turn out right
有些事注定事与愿违
Oh some things never turn out right
有些事注定事与愿违
Mister mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者大人
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊
Honey child honey honey child
亲爱的孩子 亲爱的宝贝
Listen she's gonna play
听着 她即将开始表演
Mister mistress
神秘的主宰者
Mister
主宰者
Let her play let her play let her play
让她尽情舞动 让她尽情舞动 让她尽情舞动
Mister
主宰者
Mister mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者大人
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊
Mistress better now ain't she of erzulie
夫人 现在更美了 埃祖莉女神
Mistress mistress of erzulie on a tight
夫人 埃祖莉女神 在绳索上
Ha yea yea basio sou mile
哈 耶 耶 巴西欧 苏 米勒
Kehomaya de de de de
科霍玛雅 嘀 嘀 嘀 嘀
De de de de de yeah

Mister mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者大人
Mistress mistress of erzulie
埃苏莉女神的使者啊