Hello - Destrophy

Hello - Destrophy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Destrophy/Corey Lowery

My friend lay wide awake at night
夜深人静时 我的朋友辗转难眠
Too cold and tired to carry out the fight
寒冷疲惫 无力继续抗争
We talked so much back then
我们曾促膝长谈
When someone's gone you remember everything
当故人远去 回忆便涌上心头
He called and told me something's wrong
他来电诉说异样
Somehow the wheels had all come off
仿佛一切突然失控
He thought he'd call to say hello again
他说只是想再问候一声
He said
他说道
I remember yesterday
犹记昨日时光
The games we played and things that mattered
共度的游戏与珍贵点滴
Never thought those days would end
未曾想过终有别离
I said
我说
I'm glad you called me up today
庆幸你今日来电
I thought you called to say hello
原以为只是寻常问候
Now I know you were saying goodbye
此刻才懂是告别之语
I asked if he would be all right
轻声问你是否安好
Said don't give up and sleep well tonight
道声别放弃 今夜好眠
Come over here my friend
过来吧 老友
We'll laugh just like we used to way back then
让我们像从前那样开怀大笑
But still I knew something was wrong
但我仍察觉异样
The way he sounded as he talked
他言语间藏着离愁
I said hold on until we meet again
我说要撑住 等重逢时候
I said
我说
Remember yesterday
记得昨日种种
The games we played and things that mattered
共度的游戏与珍贵点滴
You know those days will come again
你知道那些日子终将重现
He said
他说道
I'm glad I called you up today
很高兴今天能与你通话
I think I'll come and say hello
我想该来道声珍重
Now I know you were saying goodbye
此刻才懂是告别之语
I waited days for my friend to call
我日夜等待朋友的来电
But he had already left
他却已悄然远去
Someday I'll see him again
终有一日我们会重逢
We'll remember yesterday
共同追忆往昔时光
The games we played and things that mattered
共度的游戏与珍贵点滴
And how those days would end
以及那些戛然而止的日子
I wish I could've made him stay
多希望能将他挽留
I should have never let him go
不该就这样放手
And I wish I had told him goodbye
真该好好道别