I Will Keep On Loving You(Remastered Album Version) - Aswad

I Will Keep On Loving You (Remastered Album Version) - Aswad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yes I will you know that I will
是的 我必将兑现承诺
Yes I will cos I'm sure that I will
是的 我必将坚定不移
Love you love you love you
爱你 爱你 深爱着你
So no matter what they do
无论他们如何阻挠
And no matter how they contradict
无论他们怎样反驳
My philosophy I know that
我的信念始终如一
I will keep on loving you
我会永远爱着你
So no matter what they do
无论他们如何阻挠
And no matter how they contradict
无论他们怎样反驳
My integrity I know that
我始终坚信这份真心
I will keep on loving you
我会永远爱着你
See I will keep on loving you
看啊 我会永远爱你
Until the wind stop blowing in the air
直到风儿不再轻拂天际
Oh oh I will keep on loving you
哦 我会永远爱你
Until the morning dew stop falling
直到晨露不再坠落
Lightly on the ground
轻轻沾湿大地
Oh I will keep on loving you
我会一直爱着你
Until until
直到 直到
So no matter what they do
无论他们如何阻挠
So no matter how they kinda fool me
无论他们如何试图愚弄我
Trying to fill my head with lies
试图用谎言蒙蔽我的心
I will keep on loving you
我会永远爱着你
So no matter what they do
无论他们如何阻挠
So no matter how they persecute
无论他们如何迫害
My decision through righteousness
我以正义之心立下誓言
I will keep on loving you
我会永远爱着你
Ya see I will keep on loving you
你瞧 我会一直爱你
Until the sun refuses to give
直到太阳不再普照
Its light to all
世间万物
Oh I I'll keep on loving you
噢 我 我会永远爱你
Until the moon it stops glowing at night
直到月亮不再散发清辉
Oh I I'll keep on loving you
噢 我 我会永远爱你
Until until
直到 直到
Until all the mountains
直到群山
Have crumbled down
尽数崩塌
Yes all of them are washed into the sea you see
是的 所有山峦都将倾泻入海
They could try a little more
他们可以再试千百次
They could really really really come to cold I up
用尽手段让我心灰意冷
But I know that
但我深知
I will keep on loving you
我会永远爱着你
So no matter what they do
无论他们如何阻挠
And no matter how they kinda fool me
无论他们怎样试图蒙骗
Trying to fill my head with lies
试图用谎言蒙蔽我的心
I konw I will keep on loving you
我仍会继续爱你如初
For the fear of his wrath
因畏惧他的震怒
Yes the fear of him it's always present
这份敬畏始终萦绕
Always ever present in my heart
永远铭刻在我心间
So I will keep on loving you
所以我将永远爱你
See even when I'm down there
即便我身陷囹圄
In their prison cell I know that
在那冰冷的牢笼里 我依然坚信
I will keep on loving you
我会永远爱着你
When the times get rough
当时局艰难
And they say there's not enough to go around
当人们说资源匮乏
I will keep on loving you
我会永远爱着你
Yes I will I'll keep on loving you
是的 我会永远爱你
When life gets dreary I won't get weary
生活黯淡时 我也不会倦怠
You see I and I Aswad by the grace of God
蒙主恩典 我与阿什瓦德同在
Living in the righteous way
秉持正道 虔诚生活