S.K. Blues(Remastered 1998) - Jimmy Witherspoon

S.K. Blues (Remastered 1998) - Jimmy Witherspoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well come to me pretty baby
来吧 到我身边 亲爱的宝贝
Put your fine mellow body on my knee
让你曼妙的身姿依偎在我膝上
Please come to me baby
请来到我身旁 亲爱的
And put your fine mellow body on my knee
让你温柔的身体靠在我膝头
I wanna whisper in your ear
我想在你耳边轻语
Until you think it keeps bothering me
直到你觉得我喋喋不休
You and me mistreat her baby
你我都在伤害她 宝贝
Don't mean no one man no good
并非所有男人都靠不住
Yes you and me mistreat her
没错 你和我都亏待了她
Don't mean no one man no good
并非所有男人都靠不住
Cause all you do woman
只因你的所作所为 女人
Is raised in my neighborhood
都源自我的地盘
I did more for my baby
我为心上人付出的一切
Than the good Lord has ever done
甚至超越上天的恩赐
I did more for my baby
我为心上人付出的一切
Than the good Lord has ever done
甚至超越上天的恩赐
I I went down town and bought her some hair
我曾专程进城 为你添置秀发
And the good Lord never gave her enough
连上天都未曾如此眷顾你
I gave you back that wig I bought you baby
现在我要收回那顶假发 亲爱的
And let your hair go bald
任你青丝落尽
I gave you back that wig I bought you
我要收回曾赠予的假发
And let your hair go bald
任你青丝落尽
Because if you keep on mistreating me baby
若你继续践踏我的真心 宝贝
You won't have no hair no hair at all
你将一无所有 彻底失去一切
No hair no hair
一无所有 荡然无存
What's the matter now
现在知道后悔了吗