Tortured Mind - V. Rose

Tortured Mind - V. Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got these pictures
这些画面挥之不去
In my head
萦绕在我脑海
A thousand words to
千言万语
Put to rest
终将归于沉寂
'Cause to say them is wrong
因为说出口便是错
They get me so angry
它们让我愤怒难平
Feels like I'm going crazy
仿佛要将我逼疯
How do I move on
我该如何继续前行
I wish I could spread
多想能展翅高飞
My wings and fly
远离这片阴霾
I wish I didn't
多希望不必
Always have to cry
终日以泪洗面
Singing the same sad song
唱着同样悲伤的歌谣
Started writing
提笔写下
On this paper
满纸心事
Now 10 seconds later
转瞬即逝的字句
Every word dissapears
字字句句消散无痕
As it blurs
如烟般模糊褪去
P S this is goodbye
附言：这是最后的告别
To my tortured mind
向我饱受折磨的心灵
To my tortured mind
向我饱受折磨的心灵
God takes this
上天带走这
Painted paper
浸染泪痕的纸页
I won't miss it any time
我永不再为它伤怀
Ohh goodbye
噢 永别了
Tortured mind
饱受折磨的心灵
I hate the memories
我憎恨那些
I've saved
珍藏的回忆
I'm a photo book of grace
我是一本优雅的相册
Sometimes I think it's amazing
有时觉得这很奇妙
I'm saved
我得到了救赎
That's because the truth is
只因真相就是
I don't wanna see things
不愿往事
Replay again
再度重演
I wish I could forget
多想能够遗忘
I wish I could breathe
多想能够呼吸
Instead of sigh
而非叹息
I know I gotta face
我明白必须面对
Now what's inside
内心的真相
Forget the sad sad song
告别那悲伤的歌谣
So wrote it all down
将所有心事倾泻纸上
On this paper
满纸心事
Left nothing for later
不留半分余念
Now every word
可每个字句
Disappears as it blurs
都随泪痕晕散消逝
P S this is goodbye to my
最后落笔 是向自己
Tortured mind
饱受折磨的心灵
Ohh to my tortured mind
啊 向这千疮百孔的心告别
God takes this
上天带走这
Painted paper
浸染泪痕的纸页
I won't miss it anytime
我不会再有任何留恋
Oh goodbye
哦 再见吧
Goodbye tortured mind
告别饱受折磨的心
Yeahh

Tortured mind
饱受折磨的心灵
I'm saying goodbye
我要告别过往
I'm saying goodbye
我要告别过往