Hush - Bowerbirds

Hush - Bowerbirds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I couldn't feel the earth move
我感受不到大地的脉动
In it's slow dance with the cold moon
在它与寒月缓缓共舞时
As I picked my steps over the ridge
当我沿着山脊小心前行
Quiet on my leather soles
皮靴踏着寂静的节拍
I couldn't see the full sun this afternoon
这个午后我望不见完整的太阳
I couldn't see the ferns as they bent and bowed
看不见蕨类俯首摇曳的模样
I couldn't see your eyes as clear as I ought to
本该看清你眼眸的清澈光芒
As I crouched along the bank with you
却只与你沿着河岸并肩徜徉
There is a pull between our hearts love
我们心灵间有爱的引力在牵动
There is an empty open mind
敞开的思绪如此空明澄澈
In the flock of swallows diving
看燕群俯冲掠过天际
Diving and turning diving and turning
盘旋又俯冲 回旋又坠落
With the black winged birds
黑翼的鸟儿们
Circling
在暮色中萦绕
In the glass pane of the creek
倒映在溪流的玻璃镜面
In the column of air
随着气流的韵律
To the tall white sky
向着高远的白色苍穹
And in everything in between
在万物交织的缝隙里
And in everything in between
在万物交织的缝隙里
But hush says your mouth on my warm neck
但"嘘——"你的唇在我温热的颈间呢喃
Hush says the stream as it coils around
"嘘——"溪流缠绕时低语
Hush my mind is much too loud
"嘘——"我的思绪太过喧嚣
Let my breath like the tide go out
让呼吸如潮汐般退去
I feel the pull between our hearts love
我感受到两颗心之间的牵引 亲爱的
I feel the empty open mind
我感受着空旷澄澈的心境
In the flock of swallows diving
看燕群俯冲掠过天际
Diving and turning diving and turning
盘旋又俯冲 回旋又坠落
With the black winged birds circling
黑翼鸟在溪流玻璃上
In the glass pane of the creek
倒映在溪流的玻璃镜面
In the column of air
随着气流的韵律
To the tall white sky
向着高远的白色苍穹
And in everything in between
万物交织的缝隙里
And in everything in between
万物交织的缝隙里
With the black winged birds circling
黑翼鸟在溪流玻璃上
In the glass pane of the creek
倒映在溪流的玻璃镜面
In the column of air
随着气流的韵律
To the tall white sky
向着高远的白色苍穹
And in everything in between
万物交织的缝隙里
And in everything in between
万物交织的缝隙里
With the black winged birds circling
黑翼鸟在溪流玻璃上
In the glass pane of the creek
倒映在溪流的玻璃镜面
In the column of air
随着气流的韵律
To the tall white sky
向着高远的白色苍穹
And in everything in between
万物交织的缝隙里
And in everything in between
万物交织的缝隙里