The Innocent’s Corner - Caedmon’s Call

The Innocent's Corner - Caedmon's Call
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Huddled in the light of a cellular billboard
蜷缩在手机广告牌的微光下
A family of four is a nation at war
四口之家如同陷入战争的国家
In her head are the echoes of weeping
她脑海中回荡着啜泣的余音
Of children the Sunday before
那是上周日孩子们的哭声
The promises made by her father
父亲许下的那些承诺
Are no match for hunger's incline
终究敌不过饥饿的蔓延
And she fell to her knees as she cried
她跪倒在地 泪如雨下
In the Innocent's corner I'll hide
我愿躲进纯真的角落
You came around and lifter her up with the angels beside
你降临人间 携天使将她托起
Would she be denied
她是否仍会被拒之门外
Ours is a land with a terrible shortage
这片土地饱受贫瘠之苦
Of harvests to share and breathable air
既无丰收可享 也无空气可畅
And a reason to live could be too hard to find
生存的意义难觅踪迹
Like a wage or a dime
如同微薄薪资般渺茫
But we sit here debating the meaning of justice
我们却坐而论道 空谈正义为何物
With self-righteous spin and an upper caste grin
带着伪善的谎言与上等阶级的假笑
We're still suffocating on quicksand indifference
我们仍在冷漠的流沙中窒息沉沦
Where no choice is ever that hard
仿佛所有选择都轻而易举
And she fell to her knees as she cried
她跪倒在地 泪如雨下
In the Innocent's corner she'll hide
蜷缩在无辜者的角落颤抖
You came around and lifted her up with the angels beside
你如天使降临 将她轻轻扶起
The promises made by her Father
父亲许下的空洞诺言
Would curb any hunger inside
未能抚平她蚀骨的饥饿
And she fell
她颓然倒下
You came around and lifted her up with the angels beside
你如天使降临 将她轻轻扶起
And she fell to her knees as she cried
她跪倒在地 泪如雨下
In the Innocent's corner she'll hide
蜷缩在无辜者的角落颤抖
You came around and lifted her up with the angels beside
你如天使降临 将她轻轻扶起