猫兒(묘아 another ver.) - Nastyona

猫兒 (묘아 another ver.) - Nastyona

아무도 듣는이 없이 흩어져버린 나의 숨과
无论什么都听不进去 放弃了
나를 닮은 그림자는 검은 밤에 숨고
我的影子照射在墙上
내가 기억하지 못하는 내가 걷던 길을
我记不起来了我走过的道路
아무도 슬퍼하지 않았고
即使不悲伤
내가 흘린 검은 숨은 들키지 않게 깊이 묻었네
我动摇着 无法呼唤 深深地 问着
아무도 듣는이 없이 흩어져버린 나의 숨과
无论什么都听不进去 放弃了
나를 닮은 그림자는 검은 밤에 숨고
我的影子照射在墙上
내가 기억하지 못하는 내가 걷던 길을
我记不起来了我走过的道路
아무도 기뻐하지 않았고
无论什么都不快乐
내가 흘린 하얀 숨은 들키지 않게 깊이 묻었네
我痛哭流涕 问着
단한번도 내 것인적이 없던 편안한 밤은 불안한 쾌락
即使一次 没有属于我的 安静的夜晚 感到不安
한번도 누려본 적이 없었던 편안한 잠은 내겐 불안한 사치
没有一次舒舒服服的休息过对我来说这就是奢侈
그 누구도 안지 못했던 내 가는 길이 서럽지 않아
无论是谁无法知道我要去的地方
그 누구도 기억 못했던 내 가는 길이 애틋하지 않아
无论谁都记不起来 我去的道路
캄캄한 길은 담담하고 끔찍하게
漆黑的道路 堂堂正正走着
그들과 다를테고 늘 무모하고 위험한 걸음
和别人不一样一直走着危险的道路
측은하고 자유로운 나
自由自在的我