黒ネコのタンゴ - ROCO

黒ネコのタンゴ - RoCo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：PAGANO FRANCESCO

曲：PAGANO FRANCESCO

キミはかわいい僕の黒ネコ
你是我可爱的黑猫
赤いリボンがよく似合うよ
红色缎带与你十分相称
だけどときどき爪を出して
但偶尔也会露出利爪
僕の心をなやませる
让我心神不宁
黒ネコのタンゴタンゴタンゴ
黑猫的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的恋人是只黑色猫咪
黒ネコのタンゴタンゴタンゴ
黑猫的探戈 探戈 探戈
ネコの目のように気まぐれよ
如猫眼般任性多变
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦
素敵なキミが街を歩けば
若迷人的你漫步街头
悪いドラネコ声をかける
坏野猫便会出声搭讪
おいしいエサにいかれちゃって
被美味饵食诱惑的话
あとで泣いても知らないよ
事后哭泣我可不管哦
黒ネコのタンゴタンゴタンゴ
黑猫的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的恋人是只黑色猫咪
黒ネコのタンゴタンゴタンゴ
黑猫的探戈 探戈 探戈
ネコの目のように気まぐれよ
如猫眼般任性多变
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦
夜の明かりがみんな消えても
即使夜晚的灯火全部熄灭
キミの瞳は銀の星よ
你的双眸仍如银色星辰
キラキラ光る黒ネコの目
闪闪发光的黑猫之眼
夜はいつもキミのものさ
夜晚永远属于你
黒ネコのタンゴタンゴタンゴ
黑猫的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的恋人是只黑色猫咪
黒ネコのタンゴタンゴタンゴ
黑猫的探戈 探戈 探戈
ネコの目のように気まぐれよ
如猫眼般任性多变
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦
黒ネコのタンゴタンゴタンゴ
黑猫的探戈 探戈 探戈
僕の恋人は黒いネコ
我的恋人是只黑色猫咪
だけどあんまりイタズラすると
但若你太过调皮捣蛋
アジの干物
竹荚鱼干
おあずけだよ
就要暂缓供应
ララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦