Lucky One(Album Version) - Michael Penn

Lucky One (Album Version) - Michael Penn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：M. Penn

I'm sending out a call to arms
我正发出战斗的号令
From the cities to the farms
从城市到乡村
To the sounding of alarms
伴随着警报的轰鸣
With all the bells and whistles
在喧嚣与欢呼声中
Took my prize
我赢得了奖赏
Hung my plaque
挂起我的勋章
Pat our big collective back
我们集体庆功
And then got drunk
然后醉得不省人事
On crackerjack
在巅峰时刻
And emailed my epistle
我寄出了我的宣言
I must be the lucky one
我定是最幸运的那个
The luckiest in Luckydom
幸运国里最幸运的人
Who reached the moon but
虽登上了月球
Wound up numb
却只剩麻木
Now that I've had my fun
如今欢愉已尽
Here comes the millennium
千禧年即将来临
Knowing love everyday
日复一日感受爱的存在
My baby wants to be that way
爱人渴望永恒的姿态
But I can't bring myself to say
我却始终无法说出口
How I can't hope for crying
为何连哭泣都不敢期待
Things got bad
境况急转直下
Things got worse
形势愈发恶劣
I got loaded in a hearse
我醉倒在灵车后座
When all I needed was a nurse
此刻最需要的却是温柔看护
Believe me
相信我
I'm not lying
并非虚言
I must be the lucky one
我定是最幸运的那个
The luckiest in Luckydom
幸运国里最幸运的人
Who reached the moon but
虽登上了月球
Wound up numb
却只剩麻木
Now that I've had my fun
如今欢愉已尽
Here comes the millennium
千禧年即将来临
I must be the lucky one
我定是最幸运的那个
The luckiest in Luckydom
幸运国里最幸运的人
Who reached the moon but
虽登上了月球
Wound up numb
却只剩麻木
I must be the lucky one
我定是最幸运的那个
The luckiest in Luckydom
幸运国里最幸运的人
Who reached the moon but
虽登上了月球
Wound up numb
却只剩麻木
Let's call this party done
就让这场狂欢落幕
Here comes the millennium
千禧年即将来临
Sunshine lucky one
幸运的骄阳之子
Sunshine lucky one
幸运的骄阳之子
Sunshine lucky one
幸运的骄阳之子
Sunshine lucky one
幸运的骄阳之子
Sunshine lucky one
幸运的骄阳之子
Sunshine lucky one
幸运的骄阳之子