She’s Good for Me - Jason McCoy

She's Good for Me - Jason McCoy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every now and then I find myself lighting a cigarette
偶尔我还是会点燃一支烟
Even though I quit
尽管早已戒掉
And with a coke and crown that smoke goes down so easily
配着可乐与威士忌 那烟雾轻易滑入喉间
But it ain't good for me like she's good for me
但远不及她带给我的慰藉
She knows how to smooth my edges
她懂得如何抚平我的棱角
Talk me down off those ledges
在我冲动时温柔劝阻
When I ain't thinking straight
当我思绪混乱之际
Yeah she keeps the faith
是她始终坚守着信念
She stands up to all my demons
她直面我所有心魔
Brother she's the only reason
兄弟啊 她是我蜕变的唯一缘由
That I ain't who I used to be
让我不再是曾经的自己
Yeah she's good for me
她就是我的良药
Well I make my stand with a five piece band
我与五人乐队并肩而立
Singing country tunes
唱着乡村小调
It's what I love to do
这是我心之所向
But the road is cold and it makes you old living fast and free
前路冰冷催人老 放纵不羁的生活
It ain't good for me like she's good for me
对我有害无益 唯有她才是良药
She knows how to smooth my edges
她懂得如何抚平我的棱角
Talk me down off those ledges
在我冲动时温柔劝阻
When I ain't thinking straight
当我思绪混乱之际
Yeah she keeps the faith
是她始终坚守着信念
She stands up to all my demons
她直面我所有心魔
Brother she's the only reason
兄弟啊 她是我蜕变的唯一缘由
That I ain't who I used to be
让我不再是曾经的自己
Yeah she's good for me
她就是我的良药
She knows how to smooth my edges
她懂得如何抚平我的棱角
Talk me down off those ledges
在我冲动时温柔劝阻
When I ain't thinking straight
当我思绪混乱之际
Oh she keeps the faith
她仍保持信念
She stands up to all my demons
她直面我所有心魔
Brother she's the only reason
兄弟啊 她是我蜕变的唯一缘由
That I ain't who I used to be
让我不再是曾经的自己
Yeah she's good for me
她就是我的良药
Yeah she's good for me
她就是我的良药
Every now and then I find myself lighting a cigarette
偶尔我还是会点燃一支烟
Even though I quit
尽管早已戒掉