ドラマチック私生活 - 大森靖子

ドラマチック私生活 - 大森靖子 (おおもり せいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大森靖子

曲：大森靖子

600 w 1分20秒
600瓦 1分20秒
世界に200人生まれるうちに
在这世上200人诞生的瞬间
アスパラの下ごしらえ
备好了芦笋的料理
できたよ
做好啦
ドラマチック私生活
戏剧化私生活
まだ疑ってる
仍在怀疑着
「好きの気持ち1秒前より
"若这份爱意比前一秒
1gでも減っちゃってたら
哪怕减轻了1克
殺す」って
就杀了你"
目玉焼きと見つめ合う
与煎蛋默默对视
マジかよfu fu
认真的吗呼呼
やばいよmgmgしあわせgkgk
不妙啊手舞足蹈mgmg 幸福洋溢gkgk
噛みな
快咬下
レンタルだと1本100円で
租借的话每支100日元
人生変わる
就能改变人生
気のせいかもけど
或许是错觉吧
キスしたりキルしたり
时而亲吻时而杀戮
どーしょーもない
无可救药的
愛だってあったし
爱也的确存在过
15カラットの運命以上
超越15克拉的宿命
普通未満のパラドックスラブ
低于常规的悖论之恋
サブカル死す
亚文化已死
おそ松に輝く
在阿松身上闪耀
ドラマチック私生活
戏剧化私生活
まだ初期衝動
仍是初始冲动
かけがえないマグマの真ん中
置身无可替代的熔岩中心
熱は冷めない
热情永不冷却
「別に」を飛び越えてよ
跨越"无所谓"的藩篱吧
あざとい春を召し上がれ
请享用这狡黠的春天
マジかよfu fu
认真的吗呼呼
やばいよmgmg
不妙啊手舞足蹈mgmg
しあわせgkgk
幸福洋溢gkgk
Come in now
即刻启程
マイナンバーもゼロで
连个人编号都是零
生きてきてなんだか
这样活到现在
いろんな人に会ったね
遇见过形形色色的人呢
キスしたりキルしたり
时而亲吻时而杀戮
どーしょーもない
无可救药的
愛だってあったし
爱也的确存在过
600 w 1分20秒
600瓦 1分20秒
世界に200人生まれるうちに
在这世上200人诞生的瞬间
ぼくと無限初体験しようよ
与我体验无限的初次吧
ドラマチック私生活
戏剧化私生活