A Thousand Miles - Lower Than Atlantis

A Thousand Miles - Lower Than Atlantis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Vanessa Carlton/Ben Sansom

Makin' my way downtown
独自穿行在都市街头
Walkin' fast faces pass and I'm home bound
步履匆匆 人潮掠过 心向归途
Starin' blankly ahead
目光空洞地望向远方
Makin' my way makin' my way through the crowd
在人群中艰难前行 寻找出路
And I need you
我如此需要你
And I miss you
我如此思念你
And now I wonder
此刻我不禁思量
If I could fall
是否该放任自己沉沦
Into the sky
飞向天际
Do you think time
你是否觉得时光
Would pass me by
会弃我而去
'Cause you know I'd walk a thousand miles
因你知晓我愿跋涉千里
If I could just
只为能够
See you
见你
Tonight
在今夜
It's always times like these when I think of you
每当此刻 我总会想起你
And wonder if you ever think of me
不知你是否也曾将我记起
'Cause everything's so wrong
因这世间万物皆错位
I don't belong livin' in your precious
我不该困在你珍贵的
Memory
回忆里
'Cause I'll need you
因我仍需要你
And I'll miss you
仍会思念你
And now I wonder
此刻我不禁思量
If I could fall
是否该放任自己沉沦
Into the sky
飞向天际
Do you think time
你是否觉得时光
Would pass me by
会弃我而去
Oh 'cause you know I'd walk a thousand miles
因你知晓我愿跋涉千里
If I could just
只为能够
See you
见你
Tonight
在今夜
I
我
I
我
Don't wanna let you know
不愿让你知晓
I
我
I
我
Drown in your memory
沉溺于你的回忆
I
我
I
我
Don't wanna let this go
不愿就此放手
I
我
I don't
我不愿
Makin' my way downtown walkin' fast
匆匆穿行在都市街头
Faces pass and I'm home bound
人潮掠过 心却归航
Starin' blankly ahead makin' my way
目光空洞 仍向前走
Makin' my way through the crowd
穿过熙攘人海
And I still need you
而我依然需要你
And I still miss you
我依然思念着你
And now I wonder
此刻我不禁思量
If I could fall
是否该放任自己沉沦
Into the sky
飞向天际
Do you think time
你是否觉得时光
Would pass us by
为我们停驻
'Cause you know I'd walk a thousand miles
因你知晓我愿跋涉千里
If I could just
只为能够
See you
见你
Oohhh if I could fall
多想能够
Into the sky
飞向天际
Do you think time
你是否觉得时光
Would pass me by
会弃我而去
'Cause you know I'd walk a thousand miles
因你知晓我愿跋涉千里
If I could just
只为能够
See you
见你
If I could just
只为能够
Hold you
拥你入怀
Tonight
在今夜