Impossible(Extended Version) - Captain Hollywood Project

Impossible (Extended Version) - Captain Hollywood Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give me life the "highs" and "lows"
赐我人生 无论巅峰或低谷
Love I'm trying to hold
爱情啊 我正竭力紧握
Weaker I get every day
日渐消沉 愈发脆弱
Lose control of the things that I say
失控的言语 难以把握
Tell me how can I get right
告诉我该如何修正方向
Like a door without his bite
如同失去咬合的门扉摇晃
Don't know which way way to go
茫然不知该去向何方
Don't know what I'm looking for
亦不明了心中所求模样
Meditate all the time
终日冥想苦思
Hoping that I could find
期盼寻得解脱之径
A ladder that a could climb
一架可攀援的云梯
To get this off my mind
卸下这心头重负
Until then I'll just be trapped
而今仍困于樊笼
In your arms I'm deeply wrapped
沉溺你怀抱深渊
Until I lose control
直至理智溃堤时
I start to scream and scold
嘶吼与苛责迸发
Show me where
告诉我何处可容身
Someone like me can
像我这样的人能否
Make stand
站稳脚跟
Make any living
苟且谋生
When all that you can is tear down
当你们只会摧毁一切
All you don't understand
对不解之事肆意否定
I find you're a little impossible
我发觉你们终究难以理解
I find you're a little impossible
我发觉你们终究难以理解
Impossible to me
对我来说遥不可及
Impossible
不可能
Impossible
不可能
Impossible for me
对我而言绝无可能
Time is restless
时光躁动不安
You'd better check this
你最好看清现实
Way of living is wreckless
这种生活方式太过放纵
Jealousy kill the people with envy
嫉妒会吞噬心怀艳羡之人
Lack of self-control that could be
失控或许就是答案
The answer that you're throwing on
你将它抛向生活
To a life style that ya showin' on
展露在举手投足间
So go on with your bad self
继续放纵沉沦吧
Until you find your life from a shelf
直到从尘埃中找回自己
Checking your beeper
盯着传呼机
Trying to keep her
试图挽留她
Most of the time can't even sleep
多数时候我辗转难眠
Living large she's in charge
她掌控着奢华人生
Mercedes Benz and Credit Cards
奔驰车与信用卡堆砌的幻梦
Rolling big bucks your holding
你挥霍着大把钞票
Rings you wear are often stolen
指间戒指皆是赃物
Slow down take a look at yourself
停下吧 好好审视自己
Be thankful for your health
该为健康心存感激
Show a land where someone like me can make a stand
在这世上 可有我立足之地
Make any living
苟且谋生
When all that you can is tear down
当你们只会摧毁一切
All you don't understand
对不解之事肆意否定
I find you're a little impossible
我发觉你们终究难以理解
I find you're a little impossible
我发觉你们终究难以理解
Impossible to me
对我来说遥不可及
Impossible
不可能
Impossible
不可能
Impossible for me
对我而言绝无可能
Show a land can make a stand
展现一片能让我立足的土地
Show a land you don't understand
展现一片你无法理解的天地
Show a land where someone like me can make a stand
在这世上 可有我立足之地
Make any living
苟且谋生
When all that you can is tear down
当你们只会摧毁一切
All you don't understand
对不解之事肆意否定
I find you're a little impossible
我发觉你们终究难以理解
I find you're a little impossible
我发觉你们终究难以理解
Impossible to me
对我来说遥不可及
Impossible
不可能
Impossible
不可能
Impossible for me
对我而言绝无可能