Everything’s Perfect - Magnet

Everything's Perfect - Magnet

She's fragile and slender
她弱不禁风
And fading fast
而红颜易逝
So in a voice so tender she asks
她柔声问道
If I could lend her a helping hand
我能帮助她吗
A hand that would end her strive
帮助她归于安息
Love is only for poets
诗人拥有爱情
And dreams are for fools
愚人拥有梦想
And on all beauty you'll find
在美中你所能发现的
Time's always cruel
只有时光的永久残酷
If you see what I see
若你见我所见
Then say after me
就随与我一同发言
I'll fight my fright
我将与我的恐惧决斗
I'll do as you ask tonight
我将依你所言度过今夜
Ever since my heart chose to choose her
自从我的心决定选择她
I've known I would lose her
我就明白她终将离开我
But I will excuse her
但我仍会原谅她
I could never refuse her anything
我拒绝不了任何东西
'Cause I'm not a poet no
因为我不是诗人 不是
I'm just a fool
我只是个傻瓜
But the beauty she speaks of
但她所言及的美
Keeps her as the exception to the rule
使她成为规则外的特例
But I see what I see
但我见我所见
So I know what it'll be
故我预见未来
I'll fight my fright
我将与我的恐惧决斗
And I'll do as she's asked me to do tonight
我将依她所言度过今夜
And all will be forgiven
一切都会被宽恕
It's from love that I've been driven
在爱中我被驱逐
And time will skip a moment
时间漏跳一刻
When it's perfect
当一切终于完美
And I'll kiss her lips
我将吻上她的唇
As she slips away
而她溜走了 不告而别
You said you'd die for me
你说你愿为我而死
You said you'd die for me
你说你愿为我而死
So why can't you live for me
那为什么你不能为我活下去
Why won't you live for me
为什么你不愿为我活下