Vampire Heart - H.I.M

You can't escape the wrath of my heart
你无法逃避我心中的愤怒
Beating to your funeral song
为你的挽歌打着节拍
All faith is lust from hell regained
所有的信仰都是来自地狱的欲望
And love dust in the hands of shame
爱情在羞耻之中蒙受尘埃
Let me bleed you this song of my heart deformed
让我扭曲的心流着血为你唱完这首歌
And lead you along this path in the dark
指引你走过这条黑暗之路
Where I belong until I feel your warmth
我会在黑暗中等待着你，直到感觉到你的温暖
Chorus

Hold me like you held onto life
珍惜我吧，就像珍惜生命那样
When all fears came alive and entombed me
当心中复苏的恐惧将我埋葬
Love me like you loved the sun
爱我吧，就像爱着太阳一样
Scorching the blood in my
灼热的血液
Vampire heart
流淌在我吸血鬼般的心脏中
I am the thorns in every rose
我是每朵玫瑰身上的尖刺
You've been sent by hope
希望将你送到我身边
I am the nightmare waking you up
我是一场噩梦
From the dream of a dream of love
让你从甜蜜的梦幻中惊醒
Let me weep you this poem
我吟唱着绝望的诗歌
As heaven's gates close
让你流泪满面
And paint you my soul
用我那孤寂而伤痕累累的灵魂
Scarred and alone
描绘着你的轮廓
Waiting for your kiss to
等待着你的吻
Take me back home
带我回家
Hold me like you held onto life
珍惜我吧，就像珍惜生命那样
When all fears came alive and entombed me
当心中复苏的恐惧将我埋葬
Love me like you loved the sun
爱我吧，就像爱着太阳一样
Scorching the blood in my
灼热的血液
Vampire heart
流淌在我吸血鬼般的心脏中
Hold me like you held onto life
珍惜我吧，就像珍惜生命那样
When all fears came alive and entombed me
当心中复苏的恐惧将我埋葬
Love me like you loved the sun
爱我吧，就像爱着太阳一样
Scorching the blood in my
灼热的血液
Vampire heart
流淌在我吸血鬼般的心脏中
Hold me like you held onto life
珍惜我吧，就像珍惜生命那样
When all fears came alive and entombed me
当心中复苏的恐惧将我埋葬
Love me like you loved the sun
爱我吧，就像爱着太阳一样
Scorching the blood in my
灼热的血液
Vampire heart
流淌在我吸血鬼般的心脏中