Shredded Offering - Municipal Waste

Shredded Offering - Municipal Waste
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Municipal Waste

They watch you every week
他们每周监视着你
They love to mold your mind
热衷于塑造你的思想
They use the words of peace
用和平的言辞
For the soldiers' battle cry
作为战士的冲锋号角
They want you to confess
强迫你忏悔
For the things you've done before
为过往的所作所为
Strange how the all knowing wants to know a little
奇怪全知者竟想窥探琐事
They'll drop you to your knees
他们会让你屈膝跪地
For fear of your afterlife
因畏惧来世审判
In hopes that you will be their servant till the
他们期盼你终生为奴
Day you die
至死方休
They watch you every week
他们每周监视着你
They love to mold your mind
热衷于塑造你的思想
But I'm not going to kneel this time
但这次我绝不屈膝
I won't put another cent back into your collection bin
休想再从我这里得到分毫捐献
I'm not going to respect you it's a fight you
我不会再敬畏 这是一场抗争
Will never win
永远不会得逞
Repent for the sins you've done
为你犯下的罪孽忏悔吧
Do you practice the things you preach
你是否践行自己宣扬的信条
Have you ever questioned anything
可曾质疑过任何教义
Or are you blinded by what you teach
还是被自己的说教蒙蔽了双眼
What you preach
你所宣扬的
What you preach
你所宣扬的
I want to smash the stained glass
我要打碎那些彩绘玻璃
Dive into their shrines
闯入他们的圣殿深处
Properly dispose of all the wine
将圣酒尽数倾泻
Bash apart the organ pass around their cross
砸碎管风琴 传递他们的十字架
I'm going to tear it down at any cost
我誓要摧毁这一切 不惜代价
No bible left unturned
翻遍每本圣经
No pew fet unturned
掀动每张长椅
I'm going to leave this place inverted
我要让这地方天翻地覆
This would look better if it all got rolled
若一切坍塌 才更显本色
An upside down church ain't gonna save my soul
倒置的教堂救不了我的灵魂
It could be holier if we all stomped holes
若我们踏破穹顶 或许更显神圣
What a wonderful site for all to behold
多么壮观的景象供世人瞻仰
This would look better if it all got rolled
若一切坍塌 才更显本色
An upside down church ain't gonna save my soul
倒置的教堂救不了我的灵魂
Such a site to behold
如此景象令人屏息
Sorry if all my daydreams are all what I want
抱歉我的白日梦尽是心中所愿
To see
想要见证
It's to the point I want to make them a reality
我渴望将这些幻想变为现实
These lessons push me further
这些教条不断将我推远
While every soul you sell
每当你贩卖一个灵魂
Makes me feel
都让我更加确信
I'm no longer afraid to burn in hell
我已无惧地狱烈焰
This would look better if it all got rolled
若一切坍塌 才更显本色
An upside down church ain't gonna save my soul
倒置的教堂救不了我的灵魂
It could be holier if we all stomped holes
若我们踏破穹顶 或许更显神圣
What a wonderful site for all to behold
多么壮观的景象供世人瞻仰
This would look better if it all got rolled
若一切坍塌 才更显本色
An upside down church ain't gonna save my soul
倒置的教堂救不了我的灵魂
Such a site to behold
如此景象令人屏息