Don’t Come Running - Hal

Don't Come Running - Hal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From a humble home on a dirt track road she lived
她曾住在尘土飞扬的乡间小路上
With the cold and damp of the winter evenings by her side
冬日夜晚的寒冷与潮湿常伴身旁
As she cried she looked to the fire
哭泣时她望向炉火寻求温暖
But the cold and damp of the winter evenings got much worse
但冬夜的寒凉却愈发刺骨难当
And she had to wait 'til the springtime came just to take
只能等待春天来临才能暂时
Her mind off of things she looked to the sky
将烦忧抛向辽阔天空
But she's looking out for something
她仍在执着追寻着什么
Gettin' all but nothing
却几乎一无所获
But do your best tryin'
但请全力以赴去尝试
You got problems go ahead and deal with them
面对问题就勇敢解决它们
But don't come runnin' cryin'
但别哭着跑来逃避
You need sunshine coming through that window
你需要阳光透过那扇窗
And open up your curtains let it blind you
拉开窗帘让它照亮你
And you'll get that rubbish
然后你就能摆脱
That rubbish off your mind
摆脱心中的阴霾
The times they passed and then you found out
时光流逝后终会明白
It was good to change and get up go
改变现状 离开这里真好
Anywhere but there
去往任何地方都好过原地停留
It was a better place so she left it all behind
那是个更好的地方 所以她抛下一切远走
She just couldn't wait she let her wheels roll
她迫不及待 让车轮带着她启程
To a city street and a little room without a view
来到城市街道 住进没有风景的小屋
And five years on still nothing changed but they're not
五年过去 境遇依旧 但人们
Prepared to look up but it wasn't enough cause
仍未准备好抬头仰望 因为这远远不够
She's looking out for something gettin' all but nothing
她寻觅着希望 却徒劳一场
But do your best tryin'
但请全力以赴去尝试
You got problems go ahead and deal with them
面对问题就勇敢解决它们
But don't come runnin' cryin'
但别哭着跑来逃避
You need sunshine coming through that window
你需要阳光透过那扇窗
And open up your curtains let it blind you
拉开窗帘让它照亮你
And you'll get that rubbish
然后你就能摆脱
That rubbish off your mind
摆脱心中的阴霾
The times they passed and then you found out
时光流逝后终会明白
But do your best tryin'
但请全力以赴去尝试
You got problems go ahead and deal with them
面对问题就勇敢解决它们
But don't come runnin' cryin'
但别哭着跑来逃避
You need sunshine coming through that window
你需要阳光透过那扇窗
And open up your curtains let it blind you
拉开窗帘让它照亮你
You got problems go ahead and deal with them
面对问题就勇敢解决它们
But don't come runnin' cryin'
但别哭着跑来逃避
And you'll get that rubbish
然后你就能摆脱
That rubbish off your mind
摆脱心中的阴霾