Shut Ya Mouth - Skindred

Shut Ya Mouth - Skindred
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Arya Goggin/Clive Webbe/Daniel Pugsley/Michael Fry

You see the difference between you and me
你我的不同显而易见
Is that I like you but you don't like me
我对你友善 你却对我冷眼
Face each day optimistically
乐观迎接每一天
Breath and talk a lot of posivity
言谈间充满积极信念
If anything bad it's gunna happen to me
若厄运降临我身边
That not the attitude seiously
这绝非应有的态度展现
Nah not the way to perceive it
别用这种方式看待世间
If they tell you so don't believe it you tell dem
若有人如此说 切莫轻信 你要坚定己见
Shut your mouth boy come out of here
闭上你的嘴 从这里滚出去
Shut your mouth boy come out of here we tell dem
闭上你的嘴 从这里滚出去 我们警告你
Shut your mouth boy
闭上你的嘴
Shut your mouth
闭嘴
Do you hear me hear me hear me now
你听到了吗 现在听清楚
You won't break this here's my raised fists
你无法击垮我 看我高举的拳头
I am telling you no no no
我告诉你 绝不 绝不 绝不
You won't break this here's my raised fists
你无法击垮我 看我高举的拳头
And I'm telling you no
我要对你说不
Taking the battle to the under ground
将战火引向地下深处
We nah go hear or fear your sound
我们不会听也不会畏惧你的声音
Taking the battle to the under ground
将战火引向地下深处
We nah go hear or fear your sound
我们不会听也不会畏惧你的声音
If you don't here me then your gunna feel me right now
若你充耳不闻 现在就让你感受我的力量
Suicide can't take it no more
痛苦难忍却绝不轻言放弃
You don't wanna go outside your front door
你甚至不敢踏出家门半步
Take a breath and you will be free
深呼吸 你终将获得自由
What you think that what you will be
你的想法决定你的未来
Words that you say destroy a person
恶语伤人 犹如利刃
Don't fill up your at with pollution
别让心灵沾染污浊
Anything you want you'll achieve it
心之所向 终将抵达
If they tell you no don't believe it
若遭否定 切莫轻信
You tell dem
告诉他们
Shut your mouth boy come out of here
闭上你的嘴 从这里滚出去
Shut your mouth boy come out of here we tell dem
闭上你的嘴 从这里滚出去 我们警告你
Shut your mouth boy
闭上你的嘴
Shut your mouth
闭嘴
Do you hear me hear me hear me now
你听到了吗 现在听清楚
You won't break this here's my raised fists
你无法击垮我 看我高举的拳头
And I'm telling you no no no
我告诉你 绝不屈服
You won't break this here's my raised fists
你无法击垮我 看我高举的拳头
And I'm telling you no
我要对你说不
Taking the battle to the under ground
将战火引向地下深处
We nah go hear or fear your sound
我们不会听也不会畏惧你的声音
Taking the battle to the under ground
将战火引向地下深处
We nah go hear or fear your sound
我们不会听也不会畏惧你的声音
If you don't here me then your gunna feel me right now
若你充耳不闻 现在就让你感受我的力量
We ah go tell dem tell dem tell dem
我们要让世人皆知
Oh we take the battle to the under ground
我们已将战火引向地下
Well greedy does what greedy does and venom it will talk
贪婪者终将自食恶果 流言终会反噬
My mamma used to tell me not to play inna de dark
妈妈曾告诫我 莫在黑暗中徘徊
You see it's in your actions and the way you carry on
你的言行举止 皆映照真实自我
Your like a lollipop against the blazing sun
就像烈日下的棒棒糖 终将消融
I been there I done that I smoked that one
那些经历我都尝过 那些迷雾我都穿过
So you better watch your mouth before you bite that tongue
出口伤人前 请三思而行
Now on judgement day where the wicked ah go run
待到审判日 恶人将无处遁形
So I hope that mouth is just a phase my son
但愿你的刻薄 只是成长的印记
You blab blab here and you blab blab there
你在这里喋喋不休 在那里也喋喋不休
Your run that mouth like you just don't care
你口若悬河 仿佛毫不在意
And your get worse whean you've had a drink
喝醉后你更是变本加厉
'Coz your carry on like your sh*t don't stink
表现得好像自己完美无缺
You don't want this no no
你并不想要这样 不不
You better clip those wings no no
你最好收敛些 不不
You better change dem tings no no
你最好改变这些 不不
And watch out for shark fins yeah
还要小心暗藏的危机
Taking the battle to the under ground
将战火引向地下深处
We nah go hear or fear your sound
我们不会听也不会畏惧你的声音
Taking the battle to the under ground
将战火引向地下深处
We nah go hear or fear your sound
我们不会听也不会畏惧你的声音
If you don't here me then your gunna feel me right now
若你充耳不闻 现在就让你感受我的力量
We ah go tell dem tell dem tell dem
我们要让世人皆知
Oh we take the battle to the under ground
我们已将战火引向地下