Fool for You - South Jordan

Fool for You - South Jordan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She floats like a butterfly
她如蝴蝶般轻盈飞舞
Stings like a bee
却如蜜蜂般刺痛我心
Notorious just like big
声名狼藉如同传奇
She's got me looking over my shoulder
让我时刻提心吊胆
Short red dress with the vanna white thighs
红色短裙映衬白皙双腿
Bubblegum lips with the starryblue eyes
泡泡糖双唇 星眸闪烁
She's building me up an american dream
为我编织美国梦
She flirts with all my best friends
却与我挚友调情嬉戏
Screams out I never listen
她声嘶力竭 我却充耳不闻
Tell me what's a what's a fool to do
告诉我 痴情的人还能怎样
A fool to do
还能怎样
She'll go down for no reason
她无缘无故就会崩溃
Steal from me when I'm sleeping
趁我熟睡时偷走我的心
Holding back her her I love you's
将那句我爱你藏在心底
Her I love you's
藏在心底
So tell me why tell me why
所以告诉我为何 告诉我为何
You're always building me up just to bring me down
你总是先捧我上天 又将我重重摔下
Look at you look at you baby
看看你啊 亲爱的
Calling me king just to steal my crown
封我为王只为窃取我的荣光
Didn't you didn't you make me
难道不是你 亲手造就
Fall for the games that you play with my head girl
让我深陷你精心设计的迷局
I let you get away with murder
我纵容你肆意伤害
I guess I'm just a fool for you
甘愿做痴心傻瓜
People ask if I'm okay ager
事后总有人问我是否安好
I've got scratches on my back and face
我的背脊和脸庞布满抓痕
She really likes to leave a mark
她总爱留下印记
Leave a mark
刻骨铭心
She comes home drunk at 4 am
凌晨四点她醉醺醺归来
With whipped cream and strawberries in her hands
手里晃着奶油和草莓
She's keeping me up like I got a choice yeah
我别无选择只能彻夜清醒
She makes cruel seem like sexy
残忍在她身上竟成性感
Gets off when she hears the exies
听到前任消息就兴奋难耐
She'd like me better if I was a rock star
若我成为摇滚巨星 她或许会更倾心
A rock star
摇滚巨星
So tell me why tell me why
所以告诉我为何 告诉我为何
You're always building me up just to bring me down
你总是先捧我上天 又将我重重摔下
Look at you look at you baby
看看你啊 亲爱的
Calling me king just to steal my crown
封我为王只为窃取我的荣光
Didn't you didn't you make me
难道不是你 亲手造就
Fall for the games that you play with my head girl
让我深陷你精心设计的迷局
I let you get away with murder
我纵容你肆意伤害
I guess I'm just a fool for you
甘愿做痴心傻瓜
No matter what we hear I'll turn the world away
任流言四起 我自隔绝尘嚣
'Cause honestly it's you and me and nothing's gonna change
这世间唯有你我 永不会变
What I'm trying to say is it's enough for me
我想说的是 这样便已足够
Oh it's enough for me
噢 这样便已足够
But you're building me up
而你却编织着虚幻的承诺
You're building me up
你让我满怀期待
You're always building me up just to bring me down
你总是先捧我上天 又将我重重摔下
Look at you look at you baby
看看你啊 亲爱的
Calling me king just to steal my crown
封我为王只为窃取我的荣光
Didn't you didn't you make me
难道不是你 亲手造就
Fall for the games that you play with my head girl
让我深陷你精心设计的迷局
I let you get away with murder
我纵容你肆意伤害
You're always building me up just to bring me down
你总是先捧我上天 又将我重重摔下
Look at you look at you baby
看看你啊 亲爱的
Calling me king just to steal my crown
封我为王只为窃取我的荣光
Didn't you didn't you make me
难道不是你 亲手造就
Fall for the games that you play with my head girl
让我深陷你精心设计的迷局
I let you get away with murder yeah
我纵容你肆意妄为
I let you get away with murder
我纵容你肆意伤害
I guess I'm just a fool for you
甘愿做痴心傻瓜
Oh yeah

I guess I'm just a fool for you
甘愿做痴心傻瓜
I'm a fool for you
为你痴狂沉沦