The Last Man on Earth - Pendragon

The Last Man on Earth - Pendragon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nick Barrett

She kneels before the grave holding flowers frail
她跪在墓前 手捧凋零的花束
But still holding onto life
却仍紧握着生命的温度
Placed in a vase she has to let go
插入花瓶后终须放手
She knows how to let go
她已学会如何释怀
Skylight's now open to you friends
天窗此刻为你们敞开
Like a swallow you can swoop and dive
如燕子般自在俯冲翱翔
Skylight's now open to you friends
天窗此刻为你们敞开
So you can see through the window of life
让你们看透生命的橱窗
So he traveled far away passing places
他远行千里 穿越陌生之地
Passing faces we don't know
掠过我们素不相识的面庞
With still so much to do
未尽之事仍多
Why he left she'll never know
他为何离去 她永难知晓
It seems it happened so long ago
恍若隔世般久远
Skylight's now open to you friends
天窗此刻为你们敞开
Like a swallow you can swoop and dive
如燕子般自在俯冲翱翔
Skylight's now open to you friends
天窗此刻为你们敞开
So you can see through the window of life
让你们看透生命的橱窗
Skylight's now open to you friends
天窗此刻为你们敞开
Like a swallow you can swoop and dive
如燕子般自在俯冲翱翔
But I'm never gonna lose your precious heart
但我永不会遗失你珍贵的心
Now you can see through the window of life
此刻你能透过生命之窗眺望
In this dense forest of neverending darkness
在这永夜密林的幽暗深处
I walk to the light you walk out of sight
我走向光明 你隐入苍茫
Then a hand reaches up to take me to pastures new
一只温柔手将我引向新天地
Is here to save me
是来拯救我的曙光
Alone in this desert is this god's land I've heard of
独行荒漠中 这传说里的神域
I look for a place some kind of well-known face
寻觅熟悉身影的踪迹
To take me back home to pastures new
带我归乡 去往崭新牧场
Am I the last man on earth
我是否人间最后的孤影
Gotta let go the real and take the unknown
须舍却既定真实 拥抱未知远方
Gotta let go the real
须舍却既定真实
Walking down paradise road
漫步在天堂之路
Is this a dream a crazy dream edged with roses
这是梦境吗 缀满玫瑰的疯狂幻梦
Paradise road the land of milk and honey
天堂之路 流淌奶与蜜的应许之地
Or the kiss of death
抑或是死亡之吻
And people people all around me
人群 人群环绕着我
They're pointing to a doorway telling me to look out
他们指向一扇门 要我向外张望
With a stroke one blinding stroke the scythe sweeps the land
镰刀挥过 一道刺目寒光横扫大地
The millions fall to their knees and finally set free
万千生灵跪伏 终获解脱
Might magic fireflies you glow so bright and will not fade away
萤火虫般闪耀的魔力 你如此明亮永不消逝
Is that you is that really you
那是你吗 真的是你吗
On paradise road you're never alone
天堂路上 你永不孤单
Welcome to the crazy world welcome to the show that never ends
欢迎来到疯狂世界 欢迎来到永不落幕的演出
Join me here
与我同行
It's taken many years to see your face again
历经多年 终得再见你容颜
I can hold you feel you the real you
我能拥抱你 感受真实的你
I remember your hands your eyes light shot diamonds
我记得你的双手 你眼中闪烁如钻的光芒
Skylight's now open to you friends
天窗此刻为你们敞开
Like a swallow you can swoop and dive
如燕子般自在俯冲翱翔
But I'm never gonna lose your precious heart
但我永不会遗失你珍贵的心
And the fight that we fight and we know we'll be right in the end
这场抗争终将证明我们的坚持
Skylight's now open to you friend
天窗已为你敞开 我的朋友
Like a swallow you can swoop and dive
如燕子般自在俯冲翱翔
But I'm never gonna lose your precious heart
但我永不会遗失你珍贵的心
And the fight that we fight cause we know we'll be right in the end
这场抗争终将迎来光明的结局