Don’t Make Promises(Live At Town Hall， New York City / 1968) - Tim Hardin

Don't Make Promises (Live At Town Hall, New York City / 1968) - Tim Hardin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It seems the songs we're singing
我们吟唱的每首旋律
Are all about tomorrow
都描绘着明日幻影
Tunes of promises you can't keep
尽是些你无法兑现的承诺细语
Every moment bringing a love I can only borrow
每刻温存都像暂借的欢愉
You're telling me lies in your sleep
你在梦呓中编织谎言如絮
Do you think I'm not aware of what you're saying
难道你以为我不知你话中深意
Or why you're saying it
或你为何这般言语
Is it hard to keep me where you want me staying
将我困在你期许之地是否费力
Don't go on betraying it
别再继续背叛这份感情
Don't make promises you can't keep
不要许下你无法兑现的诺言
We had a chance to find it
我们本有机会把握
Our time was now or never
此刻即是永恒
You promised me things that I need
你曾承诺给我想要的一切
But then the things behind it took away the chance forever
但背后的真相永远夺走了这个机会
You're telling me lies in your sleep
你在梦呓中编织谎言如絮
Do you think I'm not aware of what you're saying
难道你以为我不知你话中深意
Or why you're saying it
或你为何这般言语
Is it hard to keep me where you want me staying
将我困在你期许之地是否费力
Don't go on betraying it
别再继续背叛这份感情
Don't make promises you can't keep
不要许下你无法兑现的诺言
Don't make
别轻易
Don't make promises you can't keep
不要许下你无法兑现的诺言
Don't make
别轻易
We had a chance to find it
我们本有机会把握
Our time was now or never
此刻即是永恒
You promised me things that I need things that I need
你承诺给我 我渴求的一切
But then the things behind it took away the chance forever
但背后的真相永远夺走了这个机会
You're telling me lies you're telling me lies
你在编织谎言 重复着欺骗
In your sleep
在你梦中
Do you think I'm not aware of what you're saying
难道你以为我不知你话中深意
Or why you're saying it
或你为何这般言语
Is it hard to keep me where you you want me staying
是否难以让我留在你期望的港湾
Don't go on betraying it
别再继续背叛这份感情
Don't make promises you can't keep
不要许下你无法兑现的诺言
You're telling me lies in your sleep
你在梦呓中编织谎言如絮
You're telling me lies in your sleep
你在梦呓中编织谎言如絮
Don't make promises you can't
别许下无法兑现的
Don't make promises you can't keep
不要许下你无法兑现的诺言
You're telling me lies in your sleep
你在梦呓中编织谎言如絮