Color(From The Motion Picture Precious) - Mary J. Blige

It took a long time to get to this place
我花费很长时间才到达这个地方
And now that I'm here no one can ever erase
既然我在这里 就无人可以抹去这个事实
The joy that I feel way down deep beside
我从内心深处感受到了快乐
The love that I have for me will never, never die
对我来说 我所拥有的爱永远都不会消失
I can see in color the first sign of spring
我看到了春天绚丽的第一抹景色
The rose buds are blooming
玫瑰正含苞待放
I got a new song, new song to sing
我有一首新歌 我想唱首新歌
Life looks so amazing
生命竟如此奇妙
I never knew that it could open my eyes
我从不知道这竟令我大开眼界
And for the very, very first time I can see in color
这是第一次 我发现这世界如此绚丽多彩
Everything looks beautiful, sky so baby blue
一切看起来都很美好 天空那么蔚蓝
I'm anxious to know where the rest of this road will go
我迫切地想知道 剩下的这条路会通往何方
If April showers bring flowers then I need, I need more rain
如果四月的雨水带来了花香 那么我想要更多的雨
To quench the drought in me, so rain on me, rain on me
滋润我干枯的心田 所以让雨水尽情地落在我身上 落在我身上
I can see in color the first sign of spring
我看到了春天绚丽的第一抹景色
The rose buds are blooming
玫瑰正含苞待放
I got a new song, a new song to sing
我有一首新歌 我想唱首新歌
Life looks so amazing
生命竟如此奇妙
I never knew that it could open, open my, open my eyes
我从不知道这竟令我大开眼界
And for the very, very first time I can see
这是第一次 我发现这世界如此绚丽多彩
I can see in color the first sign, the first signs of spring
我看到了春天绚丽的第一抹景色
It looks so beautiful to me
对我来说 一切看起来都那么美好
I can see, I can see, I can see, I can see in color
我可以看到 我可以看到 我可以看到绚丽的色彩
Sky so baby blue, so baby blue
天空如此蔚蓝 如此蔚蓝
I can see, I can see
我可以看到 我可以看到
I can see in color the first sign of spring
我看到了春天绚丽的第一抹景色
And now the rose buds are blooming
现在玫瑰正含苞待放
I can touch them, I can feel them
我触摸得到 也感受得到
I'mma hold them forever and ever and ever and ever
我想永远拥有这一切 永永远远
And ever, I'ma hold 'em ever, I'ma be forever
我想永远拥有这一切 我会永远拥有
I can see, I can see, I can see
我可以看到 我可以看到 我可以看到
I can see, I can see, I can see
我可以看到 我可以看到 我可以看到
I can see, see in color, color, color, color
我看到了绚丽的色彩 色彩 色彩 色彩
It's all clear
一切都如此明朗