Hold Me Tight(Remastered 2015) - Scorpions

Hold Me Tight (2015 Remaster) - Scorpions

She's the one that's what I thought
她是我心怡的那种女孩
When our love had just begun
当我们相爱时
But times have changed
光阴荏苒
And I's better go
我最好还是选择离开
Because it's gonna be too late
也许太迟了
And all my love will turn to hate
我的爱意全部转为了厌烦
You've always known
你一直都知道
That music is my life
音乐就是我的生命
And I live just for Rock'n Roll
我为摇滚而活
No one can make me change my mind
没人能让我改变我的想法
'Cause I just want to live my life
因为我只想过我自己的生活
Alright don't want me to stay
好吧，不想让我留下
Alright have it your way
好吧，按你的方式做吧
Alright I'm leaving tonight
好吧，今晚我就离开
Alright woman I'll get out of your sight
好吧女人，我会在你的视线里消失
You're still the one
你依旧是我的唯一
But you've shown me
但你的所做所为告诉我
How independent you've become
你已变得非常独立
Don't tell me you need you need me
不要告诉我 你需要我
To be your ever faithful strong lovin' man
成为你忠实且强大的爱人
Don't tell me I'm wrong
不要告诉我 我错了
I gotta go my way
我要走自己的路了
And you'll see where I belong
你会看到属于我的地方
You live your life and I live mine
你过你的生活，我过我的生活
I bet you will turn out fine
我敢打赌，你会过得很好
Alright don't want me to stay
好吧，不想让我留下
Alright have it your way
好吧，按你的方式做吧
Alright I'm leaving tonight
好吧，今晚我就离开
Alright woman I'll get out of your sight
好吧女人，我会在你的视线里消失
Alright don't want me to stay
好吧，不想让我留下
Alright have it your way
好吧，按你的方式做吧
Alright I'm leaving tonight
好吧，今晚我就离开
Alright woman I'll get out of your sight
好吧女人，我会在你的视线里消失
Alright don't want me to stay
好吧，不想让我留下
Alright have it your way
好吧，按你的方式做吧
Alright I'm leaving tonight
好吧，今晚我就离开