Go Down in History - Four Year Strong

Go Down in History - Four Year Strong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Will I ever know what it's called when I see it
当我遇见时 能否知晓其名
Will I feel like it's there when I call
当我呼唤时 能否感知存在
Will I crawl to the end of everything that I've ever known
是否要爬过已知世界的尽头
Just to prove I can conquer it all
只为证明我能征服所有
But still I know that I am just what you needed
但我深知 我正是你所渴求
I count to 10 but still I'm defeated
数到十却仍败下阵来
Every time that you turn to go
每次你转身离去时
And still I hang on every word that you mutter
我仍紧抓你低语的每个字
Bite the tongue and choke out the stutter
咬紧牙关 咽下支吾
Every time that you say hello
每当你说出那句问候
Time rolls on and still I feel like it's already gone
时光流逝 我却感觉它早已消逝
It's never too late
永远不算太迟
To keep your head straight
保持清醒头脑
Move your hands back and forth in perfect symmetry
让双手在完美对称中往复摆动
So you can
这样你就能
Live like a time bomb
活成一颗定时炸弹
That doesn't have long
时光所剩无几
Go down in history
必将青史留名
Is there anyone out there
可有人在远方守望
Or am I doing this on my own
抑或我独自闯荡
This time I'm gonna take the world on
这次我要对抗全世界
Bracing for impact
准备迎接冲击
Cross my fingers
十指紧扣祈愿
Hope and believe that
心怀希冀与信念
You'll be right by my side
你会一直在我身旁
Time rolls on now I feel like it's taking way too long
时光流逝 我却觉得度日如年
It's never too late
永远不算太迟
To keep your head straight
保持清醒头脑
Move your hands back and forth in perfect symmetry
让双手在完美对称中往复摆动
So you can
这样你就能
Live like a time bomb
活成一颗定时炸弹
That doesn't have long
时光所剩无几
Go down in history
必将青史留名
I know my days are numbered
我知时光有限
So I'm making them count
因而珍惜每刻光阴
I've left those minutes behind me
将往昔抛诸身后
Without a second of doubt
不曾有半分迟疑
It's never too late
永远不算太迟
To keep your head straight
保持清醒头脑
Move your hands back and forth in perfect symmetry
让双手在完美对称中往复摆动
So you can
这样你就能
Live like a time bomb
活成一颗定时炸弹
That doesn't have long
时光所剩无几
Go down in history
必将青史留名
It's never too late
永远不算太迟
To keep your head straight
保持清醒头脑
Move your hands back and forth in perfect symmetry
让双手在完美对称中往复摆动
So you can
这样你就能
Live like a time bomb
活成一颗定时炸弹
That doesn't have long
时光所剩无几
Go down in history
必将青史留名