Applesauce - Animal Collective

Applesauce - Animal Collective
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I eat a mango and I'm feeling like a little honey can roll
尝一口芒果 甜蜜如蜜糖般在心头荡漾
Star fruit so simple and I'm feeling like a little honey can roll
星星果的纯粹 让我像裹着蜜糖般轻盈旋转
How could I feel so so when I'm feeling like a little honey can roll
为何这般沉醉 当甜蜜滋味在血液里流淌
Tart but not total and I'm feeling like a little honey can roll
酸涩却不苦涩 仍像含着蜜糖般欢欣雀跃
When I was young I thought fruit was an infinite thing
年少时总以为 水果是永不枯竭的宝藏
I'd be sad to wake up and find all of my cherries are charred or they're rotted to ruin
惊醒时多忧伤 看见樱桃在枝头焦枯腐烂
It seems we all can't last
原来我们都难逃凋零时光
Oh pink lady your days so distinguished are a movement so fluid
粉红佳人 你的时光如此优雅 如行云流水般动人
So smooth against my palm
在我掌心轻柔流淌
Reminisce of the days when they all praised your sweet red delicious
追忆往昔 众人皆赞你红润甜美的模样
When a farmer picks a good thing (when you think you don't know you don't know what comes next)
当农人摘下美好果实（当你以为未知便真的一无所知）
Then a kid he picks a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
当孩童拾起美好果实（当你以为未知便真的一无所知）
Then a chef she makes a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
当厨师烹制美好果实（当你以为未知便真的一无所知）
Then a mayor eats a good thing (When you think you don't know you don't know what comes next)
当市长品尝美好果实（当你以为未知便真的一无所知）
Ripe and whole we can move outside us (Repeat)
成熟而完整 我们终将破茧而出（循环往复）
Take for me take for me pictures of valleys with lemons hung
为我拍下柠檬垂挂山谷的画卷
Dangling dangling they will be released every little piece does make a one
摇曳的果实终将零落成泥 每一片都成就完整
Brown on the ground can you show me a way I can simplify
褐痕斑驳的土地 能否指引我简化的方向
Comfort me comfort me after the battles and sleepless nights
在征战后 在无眠夜 请予我慰藉
I'm just a rush
我不过是一阵风
Rush to blow upon the fire
急于吹旺篝火的风
You're just a rush
你也只是阵风
Rush to blow open my mind
倏然吹开我混沌心扉的风
Repeat (Honey can roll part)
重复（甜蜜循环段落）
When I want fruit I can find it wherever I please
当我渴望水果 总能随心所欲觅得
What if I should wake up and find dudes on the street waiting in lines or scrounging for berries
若某日醒来 发现街头人们排着长队争抢浆果
I'm losing things so fast
美好消逝得太快
One day maybe I'll have a cool kid with a granny but I don't have a pose for applesauce on clothes
或许有天我会成为带着孙辈的酷爷爷 却不懂如何面对衣服上的果酱痕迹
Reminisce of the days when my mom made it all seem delicious
追忆往昔 母亲总能将平凡变得美味
Repeat ("Farmer" part)
重复（"农人"段落）
Repeat ("Ripe" part)
重复（"成熟"段落）
Repeat ("Take for me" part)
重复（"Take for me"部分）
Rush Part
急促段落
Why should i rush rush to blow upon the fire
为何我要匆忙 急着去煽风点火
Why do I rush rush to blow upon the fire
为何我总匆忙 急着去煽风点火
One the eagle
一是雄鹰
Two the Nobel
二是贤者
Three the lizard
三是蜥蜴
Four the sole
四是孤独