The Day That She Left Tulsa (In A Chevy) - Wade Hayes

The Day That She Left Tulsa (In A Chevy) (Album) - Wade Hayes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We were half a mile high on the ferris wheel at our old county fair
我们曾坐在县集市摩天轮 离地半英里高
I didn't even know we had trouble until she told me way up there
直到她在那云端开口 我才知感情已触礁
That's when my life started spinning round
那时我的生活开始天旋地转
My world came crashing to the ground the day that she left Tulsa
当她离开塔尔萨那天 我的世界轰然塌陷
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
With the caution lights flashin' in the passin' lane
警示灯在超车道上 不停明灭闪现
From a bridge I watched our dreams goin' down the drain
我站在桥头望着 梦想随雨水流远
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
No she wasn't showin' yet but she'd be by Christmas time
她还未显怀 但圣诞节前就会明显
Up there like a fool I took for granted it was mine
我像个傻子般以为那孩子是我的
She never came out and told me that I was wrong
她从未直接告诉我做错了什么
But all of a sudden the light came on the day that she left Tulsa
直到她离开塔尔萨那天 我才恍然大悟
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
With the caution lights flashin' in the passin' lane
警示灯在超车道上 不停明灭闪现
From a bridge I watched our dreams goin' down the drain
我站在桥头望着 梦想随雨水流远
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
I guess she thought the truth would end up drivin' me away
她以为真相会让我转身离去
But she was wrong but I never had the chance to say
可她错了 我却再没机会解释
The day that she left Tulsa
那天她离开塔尔萨
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
With the caution lights flashin' in the passin' lane
警示灯在超车道上 不停明灭闪现
From a bridge I watched our dreams goin' down the drain
我站在桥头望着 梦想随雨水流远
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间
In a chevy in a hurry in the pourin' down rain
她驾着雪佛兰仓皇离去 在倾盆大雨间