Pussyfoot Miss Suicide - Children Of Bodom

Pussyfoot Miss Suicide —— Children of Bodom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey there I think I know you
嘿 我想我认识你
What was it you're condending to do
你究竟在盘算什么把戏
That's rite manipulate everyone
没错 操纵着所有人
Around to dream you're over due
让他们以为你已超期
You try to slit your wrists
你试图割开手腕
With a dry blunt block of wood
用干燥钝拙的木块
Upgrade it to a grater and still won't do no good
换成刨刀依然徒劳
C'mon Miss Suicide let me hand my blade to you
来吧 自杀小姐 让我递上我的刀片
And since we're here
既然我们已身处此地
You might as well cut me too
不如将我也一同割伤
Like an acid flashback it all came
如同迷幻药效重现 所有记忆
Back to me
汹涌袭来
Slipped to drop a hit of you one second later
恍惚间吞下你的幻影 转瞬之后
I vomit I od'd oh yes indeed
我呕吐 我过量 是的确实如此
You try to slit your wrists
你试图割开手腕
With a dry blunt block of wood
用干燥钝拙的木块
Upgrade it to a grater and still won't do no good
换成刨刀依然徒劳
C'mon Miss Suicide let me hand my blade to you
来吧 自杀小姐 让我递上我的刀片
And since we're here
既然我们已身处此地
You might as well kill me too
不如把我也一起带走
Miss Suicide let me get the door for you
自杀小姐 让我为你开门
Let me love you black and blue
让我用淤青的爱来疼你
It's the least that I could do
这是我唯一能做的温柔
Miss Suicide show me the way to go to the floor way down below
自杀小姐 请指引我通往深渊的路
It's just a trifle hunch that I'll beat u to the punch
我有预感 我会抢先一步
Miss Suicide let me get the door for you
自杀小姐 让我为你开门
Let me love you black and blue
让我用淤青的爱来疼你
It's the least that I could do
这是我唯一能做的温柔
Miss Suicide show me the way to go to the floor way down below
自杀小姐 请指引我通往深渊的路
It's just a trifle hunch that I'll beat u to the punch
我有预感 我会抢先一步