That’s All There Is(Album Version) - Lee Roy Parnell

That's All There Is (Album Version) - Lee Roy Parnell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lee Roy Par

More than a mountain of silver more than a river of pearls
比银山更珍贵 比珍珠河更无价
Her love is more precious than anything in this world
她的爱胜过世间一切珍宝
Every time that I hold her it's like a diamond I've found
每次拥她入怀 如同寻得一颗钻石
And when she whispers my name all my troubles go
当她轻唤我名 所有烦恼
Tumbling down
烟消云散
And that's all there is child and there ain't no
这就是全部了 孩子 再无其他
More ain't nothing else here child worth you troubling
这里没有值得你烦恼的事物
For them with it are rich babe them without it so poor
拥有爱的人是富有的，没有爱的人是贫穷的
That's all there is my child there ain't no more
这就是全部了，孩子，别无其他
Summertime in the evening fireflies come out children
夏日的傍晚，萤火虫飞舞，孩子们
Lost in the feeling chasing them all around and round and
沉浸在这感觉中，追逐着它们，一圈又一圈
Round gentle hands that hold one daddy quick come see
温柔的手握住一只，爸爸快来看看
And the look on her face is nothing less than amazing to me
她脸上的表情对我来说无比美妙
That's all there is child there ain't no more
这就是全部了，孩子，别无其他
Ain't nothing else here child worth you troubling
这里没有其他值得你烦恼的东西，孩子
For them with it are rich babe them without it so poor
拥有爱的人是富有的，没有爱的人是贫穷的
That's all there real my child there real no more
这就是全部，孩子，没有更多了
Oh I've I've come to understand I know now the lucky man
我终于明白，幸运的人
Ain't the one who has all that he wants but the one who
不是拥有所有他想要的人，而是
Wants all that he has
珍惜所有他拥有的人
That's all there is child and there ain't no
这就是全部，孩子，没有更多了
More ain't nothing else here child worth you troubling
这里没有值得你烦恼的事物
For them with it are rich babe them without it so poor
拥有爱的人是富有的，没有爱的人是贫穷的
That's all there real my child there real no more
这就是全部，孩子，没有更多了
Oh

That's all there is child
这就是全部，孩子
Don't waste your time worrying baby
不要浪费时间担心，宝贝
Ain't worth the worry
不值得担心
That's all
这就是全部
That's all
这就是全部