Empty Hands - Close Your Eyes

Empty Hands - Close Your Eyes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am all alone; your words have never brought me peace
我孤身一人；你的话语从未带来安宁
They rain down upon my head and destroy everything
它们如雨倾泻，摧毁了一切
With weary eyes I stare at the sea
我疲惫的双眼凝视着大海
In the distance I hear you call out for me
在远处，我听见你呼唤我的声音
I am so tired of running away
我已厌倦了逃避
Only to come back right where I had buried this with my hands
却又回到我亲手埋葬这一切的地方
Still you tell me that I can be trusted with a burden that I never wanted
你仍告诉我，我可以承担这份我从未想要的负担
No matter how I try to push you away I still hear you call out to me
无论我如何努力将你推开 我仍听见你在呼唤我
I'm not the better man I'm called to be
我并非人们期待的那个更好的人
Why can't I escape You pull me under the waves
为何我无法逃离 你将我拉入深渊
I'm the one who made this sea
这片海洋是我亲手造就
It's taken everything from me
它已夺走我的一切
Still you try to sing me to sleep
你却仍试图用歌声哄我入眠
But I buried this with my hands
但我早已亲手埋葬这一切
No matter what I try I keep coming back
无论我如何尝试 我始终回到原点
I'm not the better man I'm called to be
我并非人们期待的那个更好的人
Why can't I escape You pull me under the waves
为何我无法逃离 你将我拉入深渊
I'm the one who made this sea
这片海洋是我亲手造就
It's taken everything from me
它已夺走我的一切
Still you try to sing me to sleep
你却仍试图用歌声哄我入眠
There were days that I asked for this to change but there was a fear inside of me
曾有些日子我祈求这一切改变 但内心却充满恐惧
A fear that made me question who I am and why I'm capable of such horrible things
那恐惧让我质疑自己是谁 以及为何我能做出如此可怕之事
And every single promise that you whispered in my ear
你在我耳边低语的每一个承诺
That fear just kept growing until it consumed me
那份恐惧不断滋长，直到将我吞噬
But I let that fear go and I can see who you are Your words gave me nothing
但我已放下恐惧，看清了你的真面目 你的言语对我毫无意义
I've been running away for too long; I'm not running anymore
我逃避了太久，但如今不再逃离
I will stand my ground and scream out loud
我将坚守阵地，放声呐喊
My heart won't be yours
我的心不会再属于你
So I buried this with my hands
于是我亲手埋葬了这一切
And no matter what you try I won't be coming back
无论你如何尝试，我都不会再回头
I'm not the better man I'm called to be
我并非人们期待的那个更好的人
Why can't I escape You pull me under the waves
为何我无法逃离 你将我拉入深渊
I'm the one who made this sea
这片海洋是我亲手造就
It's taken everything from me
它已夺走我的一切
And no matter what you try you won't sing me to sleep you won't sing me to sleep you won't sing me to sleep
无论你如何尝试 你都无法哄我入眠 无法哄我入眠 无法哄我入眠