マイナス思考 - 山嵐

マイナス思考 - 山嵐 (やまあらし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KOJIMA/大竹聡

曲：KOJIMA

ワッ
哇
また悲しい事考えて
又在想着那些悲伤的事情
無理して自分変えて
勉强自己做出改变
ドンドンドンドン深みハマッて
不断不断不断陷入深渊
ガンガンガンガン
拼命拼命拼命
うっぷんたまって
积压着满腔怨气
先読んでの行動
看似深谋远虑的行动
だけど低能
实则愚不可及
悩むだけ無駄なのさ
烦恼根本毫无意义
セーノドンッで
预备——咚！
踏み出せ新たな一歩
迈出崭新的一步吧
それで必ずオマエは進歩
这样你定能获得进步
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
積もり積もったようだね後悔
层层累积的悔恨扑面而来
嫌なこと忘れちまえば爽快
忘却烦恼就能神清气爽
時にワガママ自分中心
偶尔任性自我中心又何妨
息切らしたら飲めよ救心
喘不过气就服用救心丸
プラス思考で乙を浄化
积极思维净化你的灵魂
強化しないとすぐさま急降下
若不强化就会急速坠落
思い通りに
随心所欲
起こす行動
采取行动
しかしそこらじゃまた一騒動
但这种作风又会引**动
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
悪臭放つよっぱらい
散发着恶臭的醉汉
シッシッシッおっぱらい
嘘嘘嘘快滚开
おいしいとこかっさらい任務終了
掠取美味的部分任务完成
悪臭放つよっぱらい
散发着恶臭的醉汉
シッシッシッおっぱらい
嘘嘘嘘快滚开
おいしいとこかっさらい任務終了
掠取美味的部分任务完成
またまたやってる
你又半夜打起了
夜中のマージャン
通宵麻将
おいおいオマエ
喂喂你这家伙
また負けてんじゃん
又输个精光
ツモで一発ドラのってんし
自摸一发自带红中宝牌
トイメンのアイツまさにドラ戦士
对门的家伙简直是王牌战士
ダブルハコッてまた君借金
双倍杠上开花又欠债
ブリーチのやりすぎ頭はマッ金
漂白过度脑袋像金块
アレッ
哎呀
じゅうたん濡れてんぞサトシ
地毯怎么湿了小智
ジュースこぼしてまた怒る家主
打翻果汁又要被房东臭骂
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
出てきた出てきたオヤジの料理
端上来了端上来了大叔的料理
おかず隠してオマエら管理
藏起配菜你们倒是管得严
やめりゃいいのに
明明可以停手
またまた半チャン
却还要半场开香槟
ダブルハコッてまた君借金
双倍杠上开花又欠债
一服した後みんなで鉄拳
抽根烟后大家开始铁拳对决
てめえなんかに絶対負けん
我绝对不会输给你这种**
みんな強すぎ本当に mad
大家都强得离谱真是疯了
一度も勝てずにまたオレ bad
一次都没赢过我又蔫了
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
マイナス思考
消极思维
甘いなちょっと
你太天真了点
悪臭放つよっぱらい
散发着恶臭的醉汉
シッシッシッおっぱらい
嘘嘘嘘快滚开
おいしいとこかっさらい任務終了
掠取美味的部分任务完成
悪臭放つよっぱらい
散发着恶臭的醉汉
シッシッシッおっぱらい
嘘嘘嘘快滚开
おいしいとこ
掠取美味的
かっさらい
部分
任務終了
任务完成
思い通りに起こす行動
随心所欲采取行动
しかしそこらじゃまた一騒動
但这种作风又会引**动
思い通りに起こす行動
随心所欲采取行动
しかしそこらじゃまた一騒動
但这种作风又会引**动
思い通りに起こす行動
随心所欲采取行动
しかしそこらじゃまた一騒動
但这种作风又会引**动
思い通りに起こす行動
随心所欲采取行动
しかしそこらじゃまた一騒動
但这种作风又会引**动