是爱吧(拉拉的明星日记 中) - Huang Yanjing

是爱吧(拉拉的明星日记 中) - Huang Yanjing

사랑인가봐요
因为爱情
처음 우리 만난 순간부터
第一次我们相遇的那瞬间
나의 마음은 이미 네 안에 갇혀버렸어
我的心 已经属于你了
눈을 떠봐요
睁开眼睛看看吧
네 앞에 내가 서 있을테니 그러면
你的面前有我那么
너는 그냥 안아주면 돼
你只要拥抱就可以
하늘에 반짝이는 별을 봐요
天空上一闪一闪的星星看看吧
내가 보고 싶어질꺼야
我好想你
너의 맘에 이미 내가 있으니
你的心里已经有我了
하늘을 자유롭게 떠다니는 구름이고
在天空上自由自在的云朵
싶어질꺼야 언제라도
想你一直
나에게로 달려오고 싶으니
我希望你回来
아마 이런게 사랑일꺼야
大概 我很爱你
너를 내 안에서 쉴 수 있게
你能在我怀抱里好好的休息
아무것도 바라지 않아
什么都不希望
난 너만 있으면 돼
我只要有你就可以
혹시 내가 널 힘들게 할땐
也许 你很辛苦
넌 눈짓으로 내게 얘기해
你的眼睛告诉我
너의 맘이 편할수 있게
你的心好舒服
네 곁에서 기다릴게
在你身边 等待你
날 안아줘
拥抱我吧