オシャレ泥棒と色眼鏡 - ぴすた

オシャレ泥棒と色眼鏡 - ぴすた
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ぴすたP

曲：ぴすたP

编曲：ぴすたP

近頃巷で名を賑わせる
近日在街头巷尾声名鹊起
この世のハイカラが波を立てる
这世间的时尚潮流掀起波澜
よいこのみんなたち
乖巧的各位请听好
この世のオシャレなものは
世上的时尚宝物
僕がすべて頂こう
我全都要收入囊中
オシャレ泥棒参上
时尚大盗闪亮登场
ああ参ったなアレもコレも
啊啊真伤脑筋这个那个
素晴らしくて魅力的だ
全都如此精美充满魅力
猟奇的オシャレ人間
猎奇派的时尚达人
ハイカラ的プロパガンダ
新潮主义的宣传攻势
必然的モダンニズム
必然的现代主义风潮
今日も街に繰り出し目を光らせ
今日又穿行街道目光如炬
胸が躍る任務遂行五秒前
心潮澎湃的任务执行倒计时五秒
オシャレ革命
时尚革命
世界が羨むカリスマ泥棒
让世界艳羡的焦点大盗
足りない足りないまだ足りない
不够不够还远远不够
六十億の
六十亿人的
オシャレ盗み終えるまで
时尚精髓尚未尽数窃取
僕は死ねない
我可不能就此退场
何を隠そう
无需隐瞒
僕は一流世界が羨む
我可是世界垂涎的
ハイカラ泥棒
一流时尚大盗
僕が知らないオシャレなんて
世上不存在
絶対ありはしないのさ
我未曾知晓的时尚元素
さあ始まる前代未聞
来吧即将开启前所未闻
世界最強ファッションショーさ
世界最强时装秀场
純然たる披露宴だ
纯粹至极的时尚盛宴
始めようか
现在就开始
ファッションクーデターをさあ
这场时尚**吧
今日も街に繰り出し
今日又穿行街道
目を光らせる
目光如炬
汗を握る任務遂行五秒前
紧握汗水的任务执行倒计时五秒
オシャレ革命
时尚革命
世界を騙すカリスマ泥棒
欺瞒世界的焦点大盗
足りない足りないまだ足りない
不够不够还远远不够
六十億の
六十亿人的
オシャレ奪い取るまで
时尚精髓尚未尽数掠夺
僕は死ねない
我可不能就此退场
何と言おうと僕は一流
无论世人如何评价
世界が羨むハイカラ泥棒
我就是世界垂涎的一流时尚大盗
僕が知らないオシャレなんて
世上不存在
絶対ありはしないのさ
我未曾知晓的时尚元素